Punnany Massif — Bemelegítő tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bemelegítő", wykonawca: Punnany Massif.
Tekst piosenki
Wolfie:
Yo! Hol a közös nevező?
Az élet hajó a tengeren, te meg az evező
Vigyázz! Elsodorhatnak a hullámok
Hiába minden szép ha te nem úgy látod
Változz! A puszta lét csak áldozat
Saját félelmeidben üdvözöl a kárhozat
Harcolj! Attól erős a gyengeség
Elhagyva a felszínt a hiúság nagy menedék
Válassz! Hogy épp merre fújjon a szél
Nem a lehetetlen tragédia, hanem hogy nincsen cél
Mértékleteségben az érték
Tovább élnek kikben nem él az érdek
Hisz egyedül lenni és magányban nem ugyanaz
A magány más hiánya, az egyedüllét önmagad
«Senkit sem ismerhetünk félre, csak magunkat ha még ahhoz sem vagyunk hűek.»
«Ne hagyd hogy a félelmeid megfosszanak a boldogságtól!»
«Olykor jobb egy kegyes hazugsággal élni, mint az igazsággal fájdalmat okozni.»
Rendbenman:
Mert nem fáj amit nem látnak
Hova tartunk mi most barátom?
Csak üldögélgetünk itt a paránkon
Sok milliárdan (.)
Ellepjük, megesszük magunkat, ez a (.)
Fogyasszunk zsák számra mert megtérül és
Bekebelez, megtervez az elévülés
Jön energia aranyáron a lakásba
Megfagysz vagy csengetsz itt ez a norma
A remény rabul ejt a komfortos szerepbe
Hogy, egy szép napon itt megjön majd a szerencse
Mint a vakon úszó mlm flotta
Fektess bele el kötelez a csorda (csürhe)
Kaszálni való kaszinó kassza
Végén elhiszed hogy a deficit hajtja
De mit vár az ki a műanyagot eszi
Csak betegeskedik azt azért nem lesz happy
E századbeli minden, de egészségünknek a korunk
Az internet egy tiszta percet nem enged meg hogy lásd
Megvezetve vagy (.) porig ás
Az utcán ártalmatlanul koldul (.)
Csendes háttal állunk meg a világnak
Mert így könnyebb, hisz az nem fáj amit nem látnak
Hey, itt és most hallgass kultúrát
Massiffal pörögjél száz meg száz napon át.(2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wilczyca:
Yo! gdzie jest wspólny mianownik?
Łódź ratunkowa na morzu, ty i wiosło,
Uważaj! Uważaj! fale mogą cię zabrać.
Wszystko jest w porządku, kiedy nie widzisz, jak to jest
Zmiana, samotność jest ofiarą.
W swoim strachu Klątwa wita Twoje
Walka sprawia, że słabość jest silna.
Wychodząc z powierzchni, próżność jest wielkim schronieniem,
Wybierz, gdzie wieje wiatr,
Nie niemożliwa tragedia, ale brak celu,
Znaczenie z umiarem,
Żyją, którzy nie mają żadnego interesu
Bycie samotnym i samotnym to nie to samo.
Brak samotności, samotność samego siebie "
nie możemy lekceważyć nikogo oprócz nas samych, jeśli nawet nie jesteśmy mu wierni"
. "nie pozwól, by twoje lęki pozbawiły Cię szczęścia"
. "Czasami lepiej żyć z dobrymi kłamstwami niż cierpieć z powodu prawdy"»
Dobra.:
Bo to nie boli tego, czego nie widzą.
Dokąd idziemy, przyjacielu?
Siedzimy tu na paradzie.
Miliardy (odc.)
Jemy sami, to...)
Zjedzmy na torbie z liczbami, ponieważ to się opłaca i
Pochłania Cię, tworzy przedawnienie,
Energia przychodzi za cenę złota do mieszkania,
To, co zamrażasz lub dzwonisz, jest normą.
Nadzieja fascynuje mnie w wygodnej roli,
Że pewnego dnia szczęście przyjdzie,
Jak ślepo pływająca flota mlm,
Zainwestowane w twój dług wobec stada (stada)
Kasa kasyn do kosić
Ciebie, w końcu, wierząc, że to deficyt.
Ale na co czeka, kto je plastik,
Po prostu jest chory, to nie będzie szczęśliwe.
Wszystko w tym stuleciu, ale nasze zdrowie jest naszym stuleciem,
Internet nie pozwala zobaczyć wyraźnej minuty,
Kiedy grasz (.), kopać na ziemię.
Na ulicy bezlitośnie błaga (.)
Stoimy tyłem do świata,
Bo tak jest łatwiej, bo nie szkodzi temu, czego nie widzisz.
Hej, posłuchaj Kultury tutaj.
Z tablicy, spin przez sto sto dni.(2 razy)