Pup — Doubts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doubts", wykonawca: Pup.
Tekst piosenki
I’ll never get you outta my mind
It keeps me awake and it keeps me alive
Now that you finally figured me out
I can go home and rest easier now
So what’s left to lose?
Now that I’ve got nothing, you’re having your doubt
Pack all of your bags and move them all out
Now that I’ve got nothing you’re having doubts
What am I supposed to do now?
I haven’t felt quite like myself
For months on end
I spend more nights on the floor
Than in my own bed
And I never see my family or my friends anymore
And I’ll write more apologies than metaphors
So what’s left to lose?
What am I, what am I supposed to do now?
What’s left to lose?
Now that I’ve got nothing, you’re having your doubts
Pack all of your bags and move them all out
Now that I’ve got nothing you’re having doubts
What am I supposed to do now?
What’s left to lose?
What am I supposed to do without you?
What’s left to lose?
What am I supposed to do without you?
Now that I’ve got nothing, you’re having your doubts
Pack all of your bags and move them all out
Now that I’ve got nothing you’re having doubts
What am I supposed to do now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll never get you outta my mind
Nie pozwala mi spać i żyć.
Teraz, kiedy w końcu mnie rozgryzłeś
Mogę iść do domu i odpocząć.
Co zostało do stracenia?
Teraz, kiedy nie mam nic, masz wątpliwości.
Spakuj walizki i wyprowadź je.
Teraz, kiedy nie mam nic, masz wątpliwości.
Co mam teraz zrobić?
Nie czułam się sobą.
Na koniec miesięcy
I spend more nights on the floor
Niż w moim własnym łóżku.
I nigdy już nie widuję rodziny ani przyjaciół.
I napiszę więcej przeprosin niż metafor.
Co zostało do stracenia?
Co mam teraz zrobić?
Co zostało do stracenia?
Teraz, kiedy nie mam nic, masz wątpliwości.
Spakuj walizki i wyprowadź je.
Teraz, kiedy nie mam nic, masz wątpliwości.
Co mam teraz zrobić?
Co zostało do stracenia?
Co ja bez ciebie zrobię?
Co zostało do stracenia?
Co ja bez ciebie zrobię?
Teraz, kiedy nie mam nic, masz wątpliwości.
Spakuj walizki i wyprowadź je.
Teraz, kiedy nie mam nic, masz wątpliwości.
Co mam teraz zrobić?