Pupo — Firenze S. Maria Novella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firenze S. Maria Novella", wykonawca: Pupo.
Tekst piosenki
Le luci spente delle due di notte
passa un barbone con le scarpe rotte
la notte qui non e come a Milano
o a Roma, sempre pieno di casino
fra quasi un’ora arriva «la nazione»
un ferroviere ficshia una canzone
una signora senza suo marito
la guardo bene, e solo un travestito.
Firenze S. Maria Novella sogna
povera ancora di vergogna
sembra lo specchio della sua citta
Firenze S. Maria Novella almeno
mi fa sentire un po' sereno
e il portafoglio non mi rubera
i primi pendolari la mattina
quest’anno e forte la tua fiorentina
la colazione con i bomboloni
e guai a chi parla male di antognoni
raggio di sole arriva il nuovo giorno
gente che va giurando un ritorno
perch' a Firenze sulla mia parola
non vedi niente in una volta sola…
Firenze S. Maria Novella e festa
per lui che va per lei che resta
per un amore che ritornera
Firenze S. Maria Novella scusa
spero di farti una sorpresa
quando la mia canzone sentirai…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła są wyłączone o drugiej w nocy
przechodzi bezdomny ze złamanymi butami
noc tutaj nie jest jak w Mediolanie
lub w Rzymie, zawsze kompletny bałagan
prawie godzinę później przybywa " naród»
kolejarzprzypisy
pani bez męża
dobrze na nią patrzę i tylko Transwestyta.
Florencja S. Maria Novella marzy
biedna jeszcze ze wstydu
wygląda jak lustro swojego miasta
Florencja S. Maria Novella co najmniej
to sprawia, że czuję się trochę spokojny
a portfel mi nie ukradnie.
pierwsi pasażerowie rano
w tym roku Twoja Florencja jest silna
śniadanie z butlami
i biada temu, kto źle mówi o antoniuszach
promień słońca nadchodzi nowy dzień
ludzie, którzy idą, przysięgając powrót
bo we Florencji na moim słowie
nic nie widzisz od razu…
Florencja S. Maria Novella i Festa
dla niego, który idzie dla niej, kto zostaje
dla powracającej miłości
Florencja S. Maria Novella
mam nadzieję, że zaskoczę Cię
kiedy moja piosenka usłyszy…