Pupo — La Notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Notte", wykonawca: Pupo.
Tekst piosenki
Se di giorno non ti penso
So che poi ritornerai
Come ogni notte a tormentare
La mia mente e i sogni miei
Se di giorno splende il sole
So che poi ritornerò
Come ogni notte a naufragare
Nei ricordi annegherò
Sei già qui ti vedo bella più che mai
Ed invano io credo di afferrarti ma Ma la notte la tua immagine è come il vento
Sei di più sei tu la notte io ti cerco ti trovo e ti perdo
Finché il giorno verrÃ
Ma la notte i tuoi occhi mi guardano dentro
Sei di più sei tu la notte io ti chiamo ti voglio ti sento
Quando all’alba ritorni da lui
La notte sì la notte, oh, la notte
Se di giorno c'è il lavoro
So che poi ritornerai
Come ogni notte insieme a loro
Con i fantasmi miei
Ma stanotte dormo fuori
Dove no non la saprai
Poi nel silenzio della sera
Sento chiari i passi tuoi
Sei già qui che cosa ancora vuoi da me Ed invano io cerco di scacciarti ma Ma la notte la tua immagine è come il vento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli za dnia nie myślę o Tobie
Wiem, że wrócisz.
Jak torturować każdą noc
Mój umysł i moje marzenia
Jeśli słońce świeci w ciągu dnia
Wiem, że wróci później.
Jak Rozbitek każdej nocy
We wspomnieniach utonie
Jesteś tu, widzę cię lepiej niż kiedykolwiek.
I na próżno myślę, że łapię cię, ale noc obraz jest Twój jak wiatr
Jesteś większy, jesteś w nocy, szukam cię, znajduję Cię, tracę Cię
Aż nadejdzie dzień
Ale w nocy twoje oczy patrzą na mnie.
Jesteś większy, jesteś w nocy, dzwonię do ciebie, chcę cię usłyszeć
O świcie wrócisz do niego.
Noc tak noc, och, noc
Jeśli w ciągu dnia jest praca
Wiem, że wrócisz.
Jak co noc razem z nimi
Z duchami moimi
Ale dziś śpię na zewnątrz.
Gdzie nie, nie dowiesz się
Potem w ciszy wieczoru
Słyszę twoje kroki.
Jesteś już tutaj, czego jeszcze ode mnie chcesz, i na próżno próbuję cię wypędzić, ale noc jest twoim obrazem jak wiatr