Pupo — Per Angela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per Angela", wykonawca: Pupo.
Tekst piosenki
Nel gioco dei ricordi mi trovai
Seduto sul muretto insieme a lei
Era la notte di un’estate che
Che brucia ancora dentro per Angela
La prima volta e' stato insieme a lei
Me la ricordo bene l’euforia
Nel raccontarlo con gli amici miei
Il cuore mio batteva per Angela
Ma il primo amore и un gabbiano
Che vola via e che ritorna
Col vento della nostalgia
In una foto in un canto lui rivivra'
Il primo amore e’il sogno di quell' eta'
Che mi riporta lontano lontano da qui
Eppure sembrava ieri ma non e' cosi'
A questa velocitа Angela ma dove si va Nessuno lo sa Angela
Eppure si va Dio come si va Il fiume lentamente affiderа
Al mare i sogni suoi di liberta'
Sorgente di un amore che sgorgÑ'
Da un sentimento puro per Angela
E un pÑ' sarа sempre mia
Nel cielo di una poesia
Ma il primo amore и un gabbiano
Che vola via e che ritorna
Col vento della nostalgia
In una foto in un canto lui rivivra'
Il primo amore e’il sogno di quell' eta'
Che mi riporta lontano lontano da qui
Eppure sembrava ieri ma non e' cosi'
A questa velocitа Angela ma dove si va Nessuno lo sa Angela
Eppure si va Dio come si va Devo qualcosa anche a lei
Stasera и sabato e la febbre sale
Sono da solo e non so dove andare
Ma dentro ho ancora voglia di cantare
Per Angela chissa' se lei mi ascolterа
Ma il primo amore и un gabbiano
Che vola via e che ritorna
Col vento della nostalgia
In una foto in un canto lui rivivra'
Il primo amore e’il sogno di quell' eta'
Che mi riporta lontano lontano da qui
Eppure sembrava ieri ma non e' cosi'
A questa velocitа Angela ma dove si va Nessuno lo sa Angela
Eppure si va Dio come si va
Tłumaczenie tekstu piosenki
W grze wspomnień znalazłem się
Siedząc na ścianie z nią
To była letnia noc, która
Który wciąż płonie w środku dla Angeli
Pierwszy raz był z nią.
Dobrze pamiętam euforię
Mówiąc o tym swoim znajomym
Moje serce biło dla Angeli.
Ale pierwszą miłością jest Mewa
Który odlatuje i wraca
Wiatr nostalgii
Na zdjęciu w piosence ożywi
Pierwsza miłość to marzenie tego wieku.
Co sprowadza mnie daleko stąd
A jednak wyglądał wczoraj, ale tak nie jest.
Przy tej prędkości Angela, ale gdzie ona idzie, nikt nie zna Angela
Jednak go Bóg, jak przejść rzeka powoli zaufać°
Na morzu jego marzeń o wolności
Źródło miłości, która tryskała
Od czystego uczucia do Angeli
I pÑ ' sarа zawsze mój
Na niebie wiersz
Ale pierwszą miłością jest Mewa
Który odlatuje i wraca
Wiatr nostalgii
Na zdjęciu w piosence ożywi
Pierwsza miłość to marzenie tego wieku.
Co sprowadza mnie daleko stąd
A jednak wyglądał wczoraj, ale tak nie jest.
Przy tej prędkości Angela, ale gdzie ona idzie, nikt nie zna Angela
Jednak go Bóg, jak go zawdzięczam coś jej też
Dziś jest sobota i gorączka wzrasta
Jestem sam i nie wiem, gdzie iść
Ale w środku nadal chcę śpiewać
Dla Angeli zastanawiam się, czy mnie posłucha.
Ale pierwszą miłością jest Mewa
Który odlatuje i wraca
Wiatr nostalgii
Na zdjęciu w piosence ożywi
Pierwsza miłość to marzenie tego wieku.
Co sprowadza mnie daleko stąd
A jednak wyglądał wczoraj, ale tak nie jest.
Przy tej prędkości Angela, ale gdzie ona idzie, nikt nie zna Angela
Jednak go Bóg, jak go