Pupo — Vola tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vola", wykonawca: Pupo.

Tekst piosenki

Mille stelle si accendono
In un cielo più limpido
Questa notte d’inverno ha qualcosa in più
E sarai certamente tu
Mentre mordo il tuo naso in su
Mi sussurri qualcosa e poi ti accendi
Vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola
Prima in alto, poi più in basso, dolcemente apri le tue ali
E vola su foreste mai scoperte
Vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola
Fermati sulle colline, cogli un fiore
E poi, scendendo, cerca un posto dove possa crescere e fiorire come il nostro
amore
E mi trovo a pensare se
Ti ricorderai o no di me
Se domani ti fermerai, ma intanto…
Vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola
Crescendo emozione nella fredda sensazione del tuo primo volo
Lentamente, dolcemente
Vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola
Stringi forte le mie mani, chiudi gli occhi se sei stanca
Cerca un posto dove riposare per poi ripartire
Via con il vento
Dove lui ci porterà
Noi, troppo avanti
Per fermarsi adesso
Via, sempre in alto
Finché il cuore impazzirà
Poi piano piano
Scenderemo ancora qua
Mille stelle ci guardano
Poi con noi si addormentano
Questa notte d’inverno ha
Qualcosa in più
Vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola
Prima in alto, poi più in basso, dolcemente apri le tue ali
E vola lentamente, dolcemente
Vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola, vola
Stringi forte le mie mani, chiudi gli occhi se sei stanca
Cerca un posto dove riposare per poi ripartire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapalają się tysiące gwiazd
Na czystym niebie
Jest coś ekstra w tę zimową noc
I na pewno będziesz ty
A ja gryzę twój nos w górę
Szepczesz mi coś, a potem się włączasz.
Leć, leć, leć, leć, leć, leć, leć
Najpierw w górę, a następnie niżej, delikatnie otwórz skrzydła
I leci przez niezbadane lasy
Leć, leć, leć, leć, leć, leć, leć
Zatrzymaj się na wzgórzach, Złap kwiat
A potem, idąc w dół, Szukaj miejsca, w którym może rosnąć i kwitnąć, jak nasz
miłość
I myślę, że jeśli
Czy mnie pamiętasz, czy nie
Jeśli jutro się zatrzymasz, w międzyczasie…
Leć, leć, leć, leć, leć, leć, leć
Rosnące emocje w zimnym odczuciu pierwszego lotu
Powoli, delikatnie
Leć, leć, leć, leć, leć, leć, leć
Ściśnij mocno moje ręce, zamknij oczy, jeśli jesteś zmęczona.
Poszukaj miejsca na odpoczynek, a następnie wróć
Precz z wiatrem
Dokąd nas zaprowadzi
My, zbyt przed nami
/ Align = "left" /
Daleko, zawsze wysoko
Dopóki serce nie oszaleje.
Następnie powoli
Jeszcze tu zejdziemy.
Tysiące gwiazd patrzą na nas
Potem zasypiają z nami
W tę zimową noc on
Coś ekstra
Leć, leć, leć, leć, leć, leć, leć
Najpierw w górę, a następnie niżej, delikatnie otwórz skrzydła
I leci powoli, delikatnie
Leć, leć, leć, leć, leć, leć, leć
Ściśnij mocno moje ręce, zamknij oczy, jeśli jesteś zmęczona.
Poszukaj miejsca na odpoczynek, a następnie wróć