Puppa J — Maailmankansalainen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maailmankansalainen", wykonawca: Puppa J.
Tekst piosenki
Niin paljon nähtävää maailmalla
Kaiken pitää ehtii ennenku oot vanha
Ja tiimalasis hiekka tippuu
Etkä lähde ilman paluulippuu, beibe
Kotimaasi ei ole täällä
Sen sanoit, etkä tänne jumittuu voi
On liikuttava, vaikket haluaisi
Ku juna tuuttaa ja lähtökuulutus soi
Maailmankansalainen
Sua mitkään esteet ei voi rajottaa
Oot maailmankansalainen
Antaa muiden vaan mennä menojaan
Maailmankansalainen
Eikä osottees kuulu kellekään
Oot maailmankansalainen
Kotonas, minne ikin menetkään
Nyt voit nauttia vapaudesta
Ilmaa siipiesi alla
Ja sama kuu taivaan valaisee
Pasaatituulis voit vilvoitella
Tääl lehdet puista jo varisee
Kerääntyy parviinsa varikset
On maamme kaunis ja kolea
Talviauringon valo niin nopea
Maailmankansalainen
Sua mitkään esteet ei voi rajottaa
Oot maailmankansalainen
Antaa muiden vaan mennä menojaan
Maailmankansalainen
Eikä osottees kuulu kellekään
Oot maailmankansalainen
Kotonas, minne ikin menetkään
Oot siellä pari kuukautta vaan
Alla toisen tähtitaivaan
Hyppää junaan taikka laivaan
Kunhan tuut takas, mä ystävääni nyt jo kaipaan
Ja lupauksest pidäthän kii
Ei takanas oo siltoi savuavii
Voit silloin tehdä hyvin mielin matkan
Ja tuliaisiks tuothan koko planeetan
Oot siellä pari kuukautta vaan
Alla toisen tähtitaivaan
Hyppää junaan taikka laivaan
Kunhan tuut takas, mä ystävääni nyt jo kaipaan
Ja lupauksest pidäthän kii
Ei takanas oo siltoi savuavii
Voit silloin tehdä hyvin mielin matkan
Ja tuliaisii, vaikka minkälaisii tuo mukanansa vaan
Maailmankansalainen
Oot maailmankansalainen
Antaa muiden vaan mennä menojaan
Ku oot maailmankansalainen
Eikä osottees kuulu kellekään
Oot maailmankansalainen
Kotonas, minne ikin menetkään
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele do zobaczenia na całym świecie,
Każdy potrzebuje czasu, zanim się zestarzejesz.,
A klepsydra kapie,
I nie wyjdziesz bez biletu powrotnego, kochanie.,
Nie ma tu Twojej ojczyzny.,
Tak powiedziałaś i nie możesz tu utknąć.
Porusza się, nawet jeśli nie chcesz,
Kiedy pociąg dzwoni i dzwoni Dzwonek do odjazdu.
Obywatel świata.
Żadne przeszkody nie ograniczają cię.
Jesteś obywatelem świata.
Wypuść resztę.
Żaden mieszkaniec świata
I nie należy do nikogo.
Jesteś obywatelem świata.
Do domu, gdziekolwiek pójdziesz.
Teraz możesz cieszyć się wolnością,
Powietrze pod twoimi skrzydłami,
I tym samym Księżycem oświetlającym niebo,
Możesz odpocząć w PASATOWYM wietrze,
Te liście z drzew już się tłoczą,
Wrony zbierają się w swoje stada,
Nasz kraj jest piękny i zimny.
Zimowe słońce świeci tak szybko.
Obywatel świata.
Żadne przeszkody nie ograniczają cię.
Jesteś obywatelem świata.
Wypuść resztę.
Żaden mieszkaniec świata
I nie należy do nikogo.
Jesteś obywatelem świata.
Do domu, gdziekolwiek pójdziesz.,
Jesteś tam na kilka miesięcy.
Pod innym gwiaździstym niebem
Wskoczyć do pociągu lub statku,
Kiedy wracasz, już tęsknię za moim przyjacielem.
Dotrzymasz obietnicy.
Nie palisz za plecami.
Po tym można zrobić szczęśliwą podróż
I zabrać ze sobą całą planetę.
Jesteś tu na kilka miesięcy.
Pod innym gwiaździstym niebem
Wskoczyć do pociągu lub statku,
Kiedy wracasz, już tęsknię za moim przyjacielem.
Dotrzymasz obietnicy.
Nie palisz za plecami.
Po tym można zrobić bardzo szczęśliwą podróż
I przyjdziesz, bez względu na to, ile ze sobą przywiózł.
Obywatel świata.
Jesteś obywatelem świata.
Wypuść resztę.
Jesteś obywatelem świata.,
A osotti nie należy do nikogo.
Jesteś obywatelem świata.
Do domu, gdziekolwiek pójdziesz.