Pur:Pur — Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close", wykonawca: Pur:Pur.
Tekst piosenki
Outside is snowing and it’s cold
Tonight is time to break the mold
No I won’t ask you to drive me home
May I stay
May I stay
I’ll give my parents a phone call
Dad will be mad and uncontrolled
He has to know I’m not a child anymore
I will tell him what we have is true love
You enamor my heart
Fireflies and daisies are flying in my
O, ouo, ouo
When we are so close
Ouo, ouo
There’re lightnings in my
O, ouo, ouo
When you are so close
When you are so close
My lips will taste their first love kiss
Tears of delight will streak my cheaks
Colors of lilac, blue and turquoise…
may i sink in your eyes?
jellyfish parachutes take wing
they’ll take us far away from here
you’ll hold me you’ll hold me and
tell me what we have is true love
i enamour your heart
fireflies and daisies are flying in your oh, ouo, ouo
when we are so close
when we are so close
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zewnątrz pada śnieg i jest zimno
/ Align = "left" /
Nie, Nie poproszę cię, żebyś mnie odwiózł do domu.
Mogę zostać?
Mogę zostać?
Zadzwonię do rodziców.
Tata będzie wściekły i niekontrolowany.
Musi wiedzieć, że nie jestem już dzieckiem.
Powiem mu, że to, co nas łączy, to prawdziwa miłość.
You enamor my heart
Świetliki i stokrotki latają w moim
O, ouo, ouo
When we are so close
Ooo, ooo
W moim są błyskawice.
O, ouo, ouo
When you are so close
When you are so close
Moje usta posmakują ich pierwszego pocałunku miłości
Tears of delight will streak my cheaks
Kolory liliowy, niebieski i turkusowy…
mogę zatonąć w twoich oczach?
meduzy biorą skrzydła
zabiorą nas daleko stąd.
you 'll hold me you' ll hold me and
tell me what we have is true love
i enamour your heart
świetliki i stokrotki latają w Twoim oh, ouo, ouo
when we are so close
when we are so close