PUR — Bei Dir Sein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bei Dir Sein", wykonawca: PUR.
Tekst piosenki
Alle reden durcheinander
Wichtig, laut und querfeldein
Ich bin mittendrin — hektisch
Auf der Suche nach mehr Wein
Ich schttle Hnde — wei nicht mehr
So ganz genau worum es geht
Auerdem ist es spt
Mir scheint man hlt mich gegen
Meinen eigenen Willen von Dir fern
Anders kann ich mir das
Einfach nicht erklren
Och hab mich gern!
Hab ich mir das selber eingebrockt
Diese Zeit getrennt von Dir
Ich vermiss Dich, brauch Dich,
Warum bist Du jetzt nicht hier?
Ich will endlich wieder bei Dir sein
Genug von all dem Trubel — ich will bei Dir sein
Mitten in der Meute, meistens doch allein
Mit Dir kann ich endlich wieder bei mir sein
Nein ich bin nicht krank
Auch nicht depressiv
Leide nur an Sehnsucht
Meine Laune steigt
Nur bei allerbester Aussicht
Auf Dich
Ich will Dich halten
Statt dessen werd ich sentimental
Und nichts ist los
Nur die Hnde im Scho
Dein Schmuse-Gru per
Stimme aus dem Handy
Ist ein viel zu schwacher Trost dafr
Es sei denn Du stehst
Vor der Tr Ich will endlich wieder bei Dir sein …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mówią do siebie
Ważne, głośne i poprzeczne
Jestem w środku-niespokojny
W poszukiwaniu więcej wina
Nie jestem już schtltle Hnde-wei
Więc dokładnie o co chodzi
Ponadto jest to spt
Wydaje mi się, że jestem przeciw
Moja własna wola z dala od Ciebie
W inny sposób mogę sobie to wyobrazić
Po prostu nie wyjaśnić
Cholera!
Sam to złamałem.
Jest to czas oddzielony od Ciebie
Tęsknię za tobą, potrzebuję cię.,
Dlaczego cię tu nie ma?
Chcę w końcu znów być z Tobą.
Dosyć tego zamieszania. chcę być z Tobą.
W środku tłumu, głównie sam
Z Tobą w końcu mogę wrócić do siebie.
Nie, Nie jestem chory.
Również nie depresyjny
Cierpieć tylko z tęsknoty
Mój nastrój rośnie
Tylko w najlepszej perspektywie
Na Ciebie.
Chcę cię zatrzymać.
Zamiast tego staję się sentymentalny
I nic się nie dzieje
Tylko ręce w Sho
Twój shmu-gru per
Głos z telefonu komórkowego
To zbyt słabe pocieszenie.
Jeśli nie stoisz
Przed Tr chcę w końcu znów być z Tobą …