PUR — Leicht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leicht", wykonawca: PUR.
Tekst piosenki
Seit meiner letzten Vertreibung aus meinem
Vermeintlichen Paradies war ich freiwillig
Weggesperrt war mein eigenes Verlies
Vom Grübeln hatt ich die Angst geerbt dass ich
Mich bald verlier dann endlich Deine
Erscheinung mein Schlüssel liegt in Dir
Wenn es Dich nicht gäbe wenn Du nicht für
Mich wärst würd ich Dich erfinden damit Du
Mich bekehrst
Es geht so leicht
Alles geht so leicht mit Dir ich bin die
Schwere los Du bist los ich mag Dich nah
Bei mir es geht so leicht alles geht so leicht
Mit Dir ich bin die Schwere los du bist los
Ich will Dich hier bei mir
Da gab es feine
Zuneigung wo ich sonst auf Widerstände
Stieß und Worte die es gut meinten und keines
Das auseinander" hieß
Sogar beim
Schwimmen entgegen den Strömungen kraul
Ich neben Dir Du in und auswändig Schöne
Du kluges Menschentier
Wenn es Dich nicht
Gäbe dann fühlte ich mich hohl dann müsst
Ich Dich erfinden zu unser beider Wohl
Wenn ich Dir das so erzähl Du
Weißt es was ich mein und wie ich fühl Du
Begreifst es alles was Du von mir willst ich
Mach es weil Du niemals zuviel willst schaff
Ich es
Wenn ich Dir das so erzähl Du weißt
Es was ich mein und wie ich fühl Du
Begreifst es alles was Du von mir willst ich
Mach es weil Du mich willst schaff ich es
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu mojego ostatniego wygnania z mojego
Domniemany raj ja dobrowolnie
Mój własny Loch został zamknięty
Z zadumy odziedziczyłem strach, że jestem
Wkrótce w końcu stracę Twój
Wygląd mój klucz jest w tobie
Gdyby cię nie było, gdybyś nie był dla
Wymyśliłbym cię, żebyś ty
Zwrócił się do mnie
To takie proste.
Wszystko idzie tak łatwo z Tobą jestem
Ciężki los ty los kocham cię blisko
Ze mną jest tak łatwo wszystko idzie tak łatwo
Z Tobą pozbyłem się ciężkości.
Chcę, żebyś tu był ze mną.
Były piękne
Uczucie, gdzie indziej spotykam się z oporem
Szturchnął i słowa, które oznaczały to dobrze, i żaden
/ Align = "left" /
Nawet jeśli
Płynąć pod prąd kraul
Jestem obok ciebie jesteś w i wypukły przystojny
Ty, inteligentne ludzkie zwierzę
Jeśli to nie sprawi, że
Gdybym wtedy czuł się pusty, to musiałbym
Wymyślam cię dla naszego dobra.
Jeśli powiem ci to w ten sposób, ty
Czy wiesz, co mam na myśli i jak się czuję
Zrozum to, czego ode mnie chcesz.
Zrób to, ponieważ nigdy nie chcesz tworzyć zbyt wiele
Jestem jego.
Jeśli ci o tym powiem, wiesz o tym.
To właśnie mam na myśli i jak się czuję
Zrozum to, czego ode mnie chcesz.
Zrób to, ponieważ chcesz mnie, zrobię to