PUR — Mit Dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit Dir", wykonawca: PUR.
Tekst piosenki
Mit Dir hab ich die Zeit verbracht
Mit Dir geweint, mich krummgelacht
Mit Dir hab ich das Ziel bestimmt
Und welchen Weg man dahin nimmt
Mit Dir verbunden, das gefunden
Wofür sich alles lohnt
Mit Dir entdeckt und ausgegraben
Was uns innewohnt
Was hätt ich ohne Dich getan?
Ref. Ja ich wünsch mir, dass es weitergeht
Dass wir beide zusammen bleiben
Dass egal woher der Wind auch weht
wir unsere eigene Geschichte weiter schreiben
Mit Dir war ich ein Widerstand
Mit Dir ein Rücken an der Wand
Mit Dir versäumt ich keinen Traum
Mit Dir gewann ich Zuvertrauen
Mit Dir gewachsen und erwachsen
Ist gegenseitig Halt
Mit Dir geh ich aufs Drahtseil
und mit Dir werd ich alt
Doch bis dahin ists noch weit
Ref. Ja ich wünsch mir, dass es weitergeht
Dass wir beide zusammen bleiben
Dass egal woher der Wind auch weht
wir unsere eigene Geschichte weiter schreiben
C. Jeder sucht Zuflucht
Und Du bist mir so ein Ort
Wo Liebe wohnt
Wo Freundschaft
Viel mehr ist als ein Wort
Ref. Ja ich wünsch mir, dass es weitergeht
Dass wir beide zusammen bleiben
Dass egal woher der Wind auch weht
wir unsere eigene Geschichte schreiben
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem z tobą czas.
Płakał z Tobą, śmiał się ze mnie krzywo
Z Tobą wyznaczyłem cel.
I jaką drogę tam wziąć
/ Align = "left" /
Na co wszystko warto
Razem z Tobą odkryto i odkryto
Co jest nieodłączne dla nas
Co ja bym bez ciebie zrobił?
Ref. Tak, chcę, żeby to trwało.
Że oboje zostaniemy razem.
Co bez względu na to, skąd wieje wiatr
nadal piszemy własną historię
Z Tobą byłem oporem.
Tyłem do ściany.
Nie śnię o Tobie.
Z Tobą wygrałem, aby zaufać
Dorastałem z Tobą.
Jest wzajemnym przystankiem
Pójdę z Tobą na linę.
a wraz z Tobą starzeję się.
Ale do tego jeszcze daleko
Ref. Tak, chcę, żeby to trwało.
Że oboje zostaniemy razem.
Co bez względu na to, skąd wieje wiatr
nadal piszemy własną historię
C. Każdy szuka schronienia
A Ty jesteś dla mnie takim miejscem.
Gdzie mieszka miłość
Gdzie Przyjaźń
Znacznie więcej niż słowo
Ref. Tak, chcę, żeby to trwało.
Że oboje zostaniemy razem.
Co bez względu na to, skąd wieje wiatr
piszemy własną historię