PUR — Sag Ja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sag Ja", wykonawca: PUR.
Tekst piosenki
Der dir helfen kann
Läuft alles wie geschmiert.
Der empfiehlt dich weiter
Stell dich unten auf die Leiter
Dann läuft alles wie geschmiert.
Ein hilfsbereiter Blick nach oben
Mit gestählten Ellenbogen
Die Leiter hoch
Oh Gipfelstürmer
Hier überschaut man all die Würmer
Nach unten Schwindelvoller Blick
Doch man kennt ja jeden Trick
So einfach
Erfolgreich zu sein.
Sag ja Denn Leistung lohnt sich wieder.
Sag ja Ist der kleine Unterschied
All die Zweifler sind selber schuld
Sind eben nicht ihres eigenen
Glückes Schmied.
Sag ja Auch wenn du dich dann
Hinterher übergibst.
Wenn du niemand kennst
Der jemand kennt
Der dir helfen kann
Dann läuft gar nichts.
Keiner empfiehlt dich weiter
Du bist der Boden für die Leiter
Dann läuft gar nichts.
Ein hilfesuchender Blick nach oben
Knock out im Kampf der Ellenbogen
Pochen auf dein Recht am christlichen Tor
Man schiebt dir unvermummt
Den Riegel vor.
Angewidert
Abgewendet
Teilnahmefrist beendet
Hart
Erfolglos zu sein.
Sag ja Denn Leistung lohnt sich wieder.
Sag ja Ist der kleine Unterschied.
Sag ja Zu allem und zu jedem.
Sag ja Wie beim Herdentrieb
All die Zweifler sind selber schuld
Sind eben nicht ihres eigenen
Glückes Schmied.
Sag ja Auch wenn du dich dann
Hinterher übergibst.
Sag ja Denn Leistung lohnt sich wieder.
Sag ja Ist der kleine Unterschied.
Sag ja Zu allem und zu jedem.
Sag ja Wie beim Herdentrieb
All die Ja-Sager werden doch nur verkohlt
Vom großen schwarzen Schmied.
Sag ja Auch wenn du dich dann
Hinterher übergibst.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Który może Ci pomóc
Wszystko idzie jak po maśle.
Zaleca, abyś kontynuował
Stań po schodach
Potem wszystko idzie jak po maśle.
Usłużne spojrzenie w górę
Z podniesionymi łokciami
Po schodach
O Burzy Wierzchołkowej
Tutaj widzisz wszystkie robaki
Dół zawrotny wygląd
Ale znasz każdą sztuczkę
Tak po prostu
Sukces.
Powiedz tak, ponieważ wydajność znów jest tego warta.
Powiedz TAK-to niewielka różnica
Wszyscy wątpiący są winni
Nie swój
Szczęśliwy Kowal.
Powiedz tak, nawet jeśli wtedy
Potem zdradził.
Jeśli nie znasz nikogo
Kto wie?
Który może Ci pomóc
To się nie uda.
Nikt nie poleca cię dalej
Jesteś podłogą do schodów
To się nie uda.
Spojrzenie szukające pomocy w górę
Wybić w walce łokcie
Pulsowanie na prawo przy bramie chrześcijańskiej
/ Align = "left" /
Przed zatrzaskiem.
Z obrzydzeniem
Odwracać
Termin uczestnictwa zakończony
Twardy
Być nieudanym.
Powiedz tak, ponieważ wydajność znów jest tego warta.
Powiedz TAK-to niewielka różnica.
Powiedz " TAK " każdemu i każdemu.
Powiedz tak, jak przy ucieczce stadnej.
Wszyscy wątpiący są winni
Nie swój
Szczęśliwy Kowal.
Powiedz tak, nawet jeśli wtedy
Potem zdradził.
Powiedz tak, ponieważ wydajność znów jest tego warta.
Powiedz TAK-to niewielka różnica.
Powiedz " TAK " każdemu i każdemu.
Powiedz tak, jak przy ucieczce stadnej.
Wszystkie tak-Sagery są po prostu zwęglone
Od wielkiego czarnego Kowala.
Powiedz tak, nawet jeśli wtedy
Potem zdradził.