PUR — Supermann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supermann", wykonawca: PUR.
Tekst piosenki
Ich bin doch wirklich ein Supermann
Und stell mich wieder wie ein Trottel an Ich hab wohl rein gar nichts kapiert -wooh
Was du sagst hört sich logisch an,
Wenn man wie du praktisch denken kann
Der Ochs vom Berg ist fasziniert — wooh
Wie du planst, wie du lenkst, wie du organisierst
Und die Übersicht nie verlierst
Das hat Klasse, das ist groß
Konkurrenzlos
Wenn du mich runterputzt,
Dann vergiss bitte nicht
Jeder Schatten braucht sein Licht
Meine Fehler mach ich unabsichtlich
Manchmal zuviel,
Doch selten genug
Ich tu was ich kann,
ob blöd oder klug
Es ist manchmal zu wenig
Und manchmal da reicht’s
Ich kann’s nur versuchen
Nicht immer ganz leicht
Dich zu sehen macht mich tierisch an,
So dass ich mich kaum beherrschen kann
Du bist die allerschönste Frau — für mich
Du weißt doch, ich bin dein Supermann,
Der viel mehr als nur singen kann
Ich geb mir Mühe, gib mir dich — nur Dich
Wie du riechst, wie du küsst
Wie du elektrisierst
Mit deinem Körper kommunizierst
Das hat Klasse, das ist groß
Was ist jetzt los
Jedes Hoch hat ein Tief
Und da steck ich nicht drin
Ein Tief ohne höheren Sinn
Verzeih' mir, dass ich heute nicht in Form bin
Manchmal zuviel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę jestem Supermanem.
I znowu spójrz na mnie jak na dupka, prawdopodobnie nic nie zrozumiałem-wooh
To, co mówisz, brzmi logicznie,
Jeśli można praktycznie myśleć jak ty
Z Ochs Biada z umysłu-wooh
Jak planujesz, jak zarządzasz, jak organizujesz
I przegląd nigdy nie stracić
To ma klasę, to jest wielki
Poza konkurencją
Jeśli mnie wyczyścisz.,
Następnie proszę nie zapomnieć
Każdy cień potrzebuje własnego światła
Moje błędy popełniam nieumyślnie
Czasami za dużo,
Ale dość rzadko
Robię, co mogę.,
czy głupi, czy mądry
Czasami jest za mało
A czasami wystarczy
Mogę tylko spróbować
Nie zawsze jest łatwe
Zobaczenie Cię sprawia, że czuję się jak zwierzę,
Więc ledwo mogę się opanować.
Jesteś dla mnie najpiękniejszą kobietą.
Wiesz, że jestem twoim Supermanem.,
Który może znacznie więcej niż tylko śpiewać
Staram się, daj mi ciebie - tylko ciebie
Jak pachniesz, jak całujesz
Jak elektryzujesz
Komunikuj się ze swoim ciałem
To ma klasę, to jest wielki
Co się teraz dzieje
Każde maksimum ma niski poziom
I tam nie utknąłem
Głębokość bez wyższego znaczenia
Przepraszam, że nie jestem dziś w formie.
Czasami za dużo