Pure Prairie League — Just Can't Believe It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Can't Believe It", wykonawca: Pure Prairie League.
Tekst piosenki
I know that it’s supposed to be all over
And I know that I can take it if that’s the way it has to be But ya' see it’s been so long we’ve been together
That I just can’t believe it anyway
It’s so hard to say goodbye to one who loves you
When you know that you might never meet again
And I know we both will cry and miss each other
That I just can’t believe it anyway
No I just can’t believe it anyway
Here we stand hand in hand not knowin' what to say
Now I open the door and as we go away
These tears in our eyes threaten to give us both away
And for once now our hearts are really showin'
Still I just can’t believe it anyway
Now I just can’t believe it anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that it ' s supposed to be all over
I Wiem, że zniosę to, jeśli tak musi być, ale widzisz, minęło tyle czasu, odkąd byliśmy razem.
Że i tak nie mogę w to uwierzyć.
Tak trudno jest pożegnać się z kimś, kto cię kocha.
When you know that you might never meet again
I Wiem, że oboje będziemy płakać i tęsknić za sobą.
Że i tak nie mogę w to uwierzyć.
Nie, Nie mogę w to uwierzyć.
Stoimy tu ręka w rękę nie wiedząc co powiedzieć
Teraz otwieram drzwi i odchodzimy
Te łzy w naszych oczach grożą wydaniem nas obu.
I po raz pierwszy nasze serca naprawdę pokazują
I tak nie mogę w to uwierzyć.
Teraz i tak nie mogę w to uwierzyć.