Pure Reason Revolution — Victorious Cupid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victorious Cupid", wykonawca: Pure Reason Revolution.
Tekst piosenki
Killed, crossed, half dead, in love
She preys the weakest
Spill love, love, kills real love, Love
Killed, crossed, half dead, still in love…
He takes the bleakest
Spill love
Love
The kills lost? Our hearts shared, they stone
She prays with the wicked
Did you feel loved, really loved? Ever loved?
Alone? God burns and ries beloved
Credence never filled us up…
Above burns, emotion rises? Tithes left with hands in fires
Peel Gods, peel their tongues
Lust burnt, a love despises, hands cleansed but lies that paint dead love…
God’s creatures rattle the cage, dull blisters ravage her face
God’s creatures rattle the cage
Cull, love, love, Loath
Sin-scorched, the calf’s bled, enough?
I never listened
Kiss-my-soul-love
Low
But still choked on life’s wasted woes, we splay the whickers
Kiss my soul loathe entice the lust, spit the lungs
Love? God burns and rise beloved!
Credence never filled us up Above burns, emotion rises? Tithes left with hands in fires
Peel Gods, peel their tongues
Lust burnt, a love despises, hands cleansed but lies that paint dead love…
God’s creatures rattle the cage, dull blisters ravage her face
God’s creatures rattle the cage
Cull, Love!
And if we die like this right now I’d say that I’m not running
And if we die like this right now God brace our hearts
And if we die like this right now I’d say that’s under loving
And if we die like this right now love stain the heart
And if we die like this right now I’d say that I’m not running
And if we die like this right now!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Killed, crossed, half dead, in love
Żeruje na najsłabszych.
Spill love, love, kills real love, Love
Killed, crossed, half dead, still in love…
# He takes the bleakest #
Spill love
Miłość
Ofiary stracone? Nasze serca dzieliły się, one kamień
Modli się z niegodziwymi
Czułeś się kochany, naprawdę kochany? Kochałeś?
Sam? Bóg płonie i ries ukochany
/ Align = "left" / …
Ponad poparzeniami, emocje rosną? Dziesięciny pozostawione rękami w ogniu
Obrać bogów, obrać ich języki
Pożądanie spalone, miłość gardzi, ręce oczyszczone, ale kłamstwa, które malują martwą miłość…
Boskie stworzenia grzechotają klatką, tępe pęcherze niszczą jej twarz.
Boskie stworzenia grzechotają klatką
/ Align= "left" /
Spalony, łydka krwawi, wystarczy?
Nigdy nie słuchałem.
Kiss-my-soul-love
Niski
Ale wciąż zadławiliśmy się zmarnowanymi nieszczęściami życia, splay the whckers
Pocałuj mą duszę wstręt wzniecaj żądzę, wypluj płuca
Miłość? Bóg płonie i powstań ukochany!
Credence nigdy nie napełnił nas ponad burns, emocje rosną? Dziesięciny pozostawione rękami w ogniu
Obrać bogów, obrać ich języki
Pożądanie spalone, miłość gardzi, ręce oczyszczone, ale kłamstwa, które malują martwą miłość…
Boskie stworzenia grzechotają klatką, tępe pęcherze niszczą jej twarz.
Boskie stworzenia grzechotają klatką
Ubój, Kochanie!
A jeśli teraz tak zginiemy, powiem, że nie ucieknę.
I jeśli teraz tak umrzemy, niech Bóg weźmie nas w garść.
I jeśli teraz umrzemy w ten sposób, powiedziałbym, że to pod wpływem miłości.
A jeśli tak umrzemy, to miłość splami serce.
A jeśli teraz tak zginiemy, powiem, że nie ucieknę.
I jeśli teraz tak zginiemy!