PureNRG — The Real Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Thing", wykonawca: PureNRG.
Tekst piosenki
I was looking for a very best friend,
someone to stick with me until the very end
I was searching for a place to fit in,
with someone I could trust, someone to understand.
I was reaching for a hand to hold,
Somewhere I could go so I didn’t feel alone.
That’s when You opened up my eyes.
Right there I was changed,
Then I realised
You are the real thing
You are the only one
This is the real dream, knowing I am loved
You are the real thing and I’ll never give You up
Never let You go
Oh no oh no Jesus
Oh no oh no
I can’t rely on everything I hear,
everything I see as truth I can believe
So many people got their own kinda spin
They just flip the words to make it make sense.
I want something, something in my life
Something genuine, that only You can give
Like love, like peace and joy and hope
The more I seek the more I know
You are the real thing
You are the only one
This is the real dream, knowing I am loved
You are the real thing and I’ll never give You up
Never let You go
Oh no oh no Jesus
Oh no oh no
You are the real thing
That’s just who You are
And You have changed me
'Cause You live inside my heart
I know the real thing
And I’ll never give You up
Never let You go
Oh no, oh no Jesus
So unshakable, solid as a rock
So reliable, everything this world is not
You are the real thing
So unshakable, solid as a rock
Everything I really want
You are the real thing
Never give You up
Never let You go
That’s when You opened up my eyes
Right there I was changed
Then I realised
You are the real thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem najlepszego przyjaciela.,
kogoś, kto zostanie ze mną do samego końca.
Szukałam miejsca, żeby się w nie wpasować.,
z kimś, komu mogę zaufać, komu mogę zrozumieć.
Sięgałem po rękę do trzymania.,
Gdzieś, gdzie mógłbym pójść, żebym nie czuł się samotny.
Wtedy otworzyłeś mi oczy.
Właśnie tam się zmieniłem.,
Wtedy zdałem sobie sprawę, że
You are the real thing
Jesteś jedynym
To jest prawdziwy sen, wiedząc, że jestem kochany
Jesteś prawdziwa i nigdy cię nie oddam.
Never let You go
Oh no oh no Jesus
Oh no oh no
Nie mogę polegać na tym, co słyszę.,
everything I see as truth I can believe
Tak wielu ludzi ma swój własny rodzaj spin
Przekręcają słowa, żeby to miało sens.
Chcę czegoś, czegoś w moim życiu.
Coś prawdziwego, co tylko Ty możesz dać
Like love, like peace and joy and hope
Im więcej Szukam, tym więcej wiem.
You are the real thing
Jesteś jedynym
To jest prawdziwy sen, wiedząc, że jestem kochany
Jesteś prawdziwa i nigdy cię nie oddam.
Never let You go
Oh no oh no Jesus
Oh no oh no
You are the real thing
Taki już jesteś.
I Zmieniłeś mnie
'Cause You live inside my heart
I know the real thing
And I ' ll never give You up
Never let You go
Oh no, oh no Jesus
Tak niezachwiany, solidny jak skała
Tak niezawodny, że wszystko, co ten świat nie jest
You are the real thing
Tak niezachwiany, solidny jak skała
Everything I really want
You are the real thing
Never give You up
Never let You go
Wtedy Otworzyłaś mi oczy.
Właśnie tam się zmieniłem.
Wtedy zdałem sobie sprawę, że
You are the real thing