Purified In Blood — Dying Age tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying Age", wykonawca: Purified In Blood.
Tekst piosenki
this world is not ours
still we ravage with no remorse
we blindly follow leaders
and choose not to question the course
ten thousand years of civilised culture
where are we headed
in the fading light of justice
life is not left to live
what choices do we leave our children
when all we do is exploit and consume
weakness reigns in our hearts
there is life in every breath
but when will we be able to breath
bitterness flows in open streams
what is left of beauty
what is left for everyone to see
ten thousand years of civilised culture
where are we headed
in the fading light of justice
life is not left to live
in this savage season
there is still life in every breath
there is still beauty in every stone
but as the butchered landscape witness
life is not left to live
in the dying strain of pure beauty
i fall to my knees
Tłumaczenie tekstu piosenki
ten świat nie jest nasz
/ align = "left" /
ślepo podążamy za przywódcami.
i nie kwestionować kursu
dziesięć tysięcy lat kultury cywilizacyjnej
dokąd zmierzamy?
w gasnącym świetle sprawiedliwości
life is not left to live
jaki wybór pozostawiamy naszym dzieciom?
kiedy wszystko co robimy, to wykorzystujemy i konsumujemy
w naszych sercach panuje słabość.
w każdym oddechu jest życie.
ale kiedy będziemy w stanie oddychać
goryczka płynie w otwartych strumieniach
co zostało z piękna
co zostało do zobaczenia
dziesięć tysięcy lat kultury cywilizacyjnej
dokąd zmierzamy?
w gasnącym świetle sprawiedliwości
life is not left to live
in this savage season
w każdym oddechu wciąż jest życie.
wciąż jest piękno w każdym kamieniu
/ align = "left" /
life is not left to live
in the dying strain of pure beauty
padam na kolana