Pusha T — Aim Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aim Game", wykonawca: Pusha T.
Tekst piosenki
«Open your—»
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor—»
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
Seeing is believin', believe when you see it
They saying I’m the best—shit—I'm just trying to be it
They tied me to a mountain of it, I just try to ski it
Long distance wireless Kinect like I Wii it
Double-U double-I, spelled so you can see it
Cause it’s way over their heads when I Ray Allen 3 it
I’m Rondo on the bongos when giving you my convo
We ain’t been home since we were snatched out the Congo
Toast to progress as I’m staring out my condo
Made it this far and I ain’t never been a Tonto
Yuh, as you compare me to a fuckin' rookie
You can’t respect the new school when you played hookie
Cooked white, turned it tan, sold world Snooki
School of Hard Knocks, look at where the game took me
To the limit like Montana with better grammar
Bigger homes with bigger guns and better cameras
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
You are now listening to the future
Open your eyes, nigga, and see what I see
Don’t mind me—I'm just here to restore the feeling
Yeah, I’m just here to restore the feeling
You feel the pressure, yeah
I never pitched a penny in a wishing well (Never)
I laid it all on a fishing scale (Yes)
And an apron that hung from a kitchen nail
Straight from my memoirs as I kiss and tell
Big faces like Rushmore, touch more
Fashion trailblazers, trendsetters look to us for
The next mission when the tide dries up
With no innervision yet they eyes wide shut
Fifteen years abducting spies like us
Confidential informants disguised like us
Jail doesn’t resonate with guys like us
Told Wesley at the Oscars to slide like us
Didn’t listen, so prison is what they did to him
Accountant unscathed, millions is what they hid through him
Same principles you must adhere
Lohans get the breaks, the T.I.'s, we just steer through 'em
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
The odds is against us
No excuses though, we just play harder
Hustle smarter, yeah
They done freed Weezy
Congratulations, my nigga
Now let TIP go, yuh
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Otwórz swoje—»
"Open your eyes, look up to the skies and see
Jestem tylko biedakiem.—»
"Open your eyes, look up to the skies and see
Jestem tylko biednym chłopcem.—»
"Open your eyes, look up to the skies and see
Jestem tylko biednym chłopcem.—»
Seeing is believin', believe when you see it
Mówią, że jestem najlepszy. staram się nim być.
Przywiązali mnie do góry, a ja próbowałem jeździć na nartach.
Long distance wireless Kinect like I Wii it
Double-u double-i, pisane tak, żebyś mógł to zobaczyć
/ Align = "left" /
Jestem Rondo na Bongo, kiedy daję ci moją rozmowę.
Nie było nas w domu, odkąd porwano nas z Kongo.
Toast za postęp, gdy patrzę na moje mieszkanie.
Zaszedłem tak daleko i nigdy nie byłem Tonto
Porównujesz mnie do pieprzonego żółtodzioba.
Nie możesz szanować nowej szkoły, kiedy bawiłeś się w wagary.
Gotował na biało, opalał się, sprzedawał Snooki świata
Szkoła Hard Knocks, spójrz gdzie ta gra mnie zaprowadziła
To the limit like Montana with better grammar
Większe domy z większą bronią i lepszymi kamerami
"Open your eyes, look up to the skies and see
Jestem tylko biednym chłopcem.—»
Teraz słuchasz przyszłości.
Otwórz oczy, czarnuchu, i zobacz co ja widzę
Nie zwracaj na mnie uwagi-Jestem tu tylko po to, by przywrócić uczucie
Tak, Jestem tu by przywrócić uczucie
You feel the pressure, yeah
I never did a penny in a wishing well (Never)
I laid it all on a fishing scale (Yes)
I fartuch, który wisiał na kuchennym gwoździu
Prosto z moich wspomnień, gdy całuję i opowiadam
Big faces like Rushmore, touch more
Trailblazers mody, trendsetters patrzeć do nas
Następna misja, kiedy odpływ wyschnie.
Bez innervision, Oczy szeroko zamknięte.
15 lat uprowadzania szpiegów takich jak my
Tajni informatorzy przebrani za nas
Więzienie nie rozbrzmiewa z takimi jak my.
Powiedziałem Wesleyowi na rozdaniu Oscarów, żeby ślizgał się jak my.
Nie słuchał, więc więzienie jest tym, co mu zrobili.
Księgowy bez szwanku, miliony to przez niego ukrywali.
Musisz przestrzegać tych samych zasad.
Lohanie dostają przerwy, T. I. ' s, My tylko sterujemy przez 'em
"Open your eyes, look up to the skies and see
Jestem tylko biednym chłopcem.—»
/ Align = "left" /
Żadnych wymówek, tylko gramy mocniej.
/ Align = "left" /
Uwolnili Weezy ' ego.
Gratulacje, czarnuchu.
Teraz puść TIPA, yuh.