Putnam Murdock — Lovers Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovers Gold", wykonawca: Putnam Murdock.
Tekst piosenki
Do you dream every night about what it could be?
Do you talk in your sleep about your wedding night?
Underneath the moon and the stars so bright
How I long just to hold you in my arms
We were not but a couple of kids
Running through the reeds and tall cornfields nearby
But I lost you in the rush of the Slocum River
Now I’m singing, 'cause I’m seeing you smile
Tomorrow night, we’ll stand on the edge
It falls from our lips, lovers gold
Well it’s soft and it’s sweet, and I knew it completely
The moment you said, «I love you.»
Well sometimes it doesn’t come easy
And sometimes, not at all
But you and I have found it alright
'Cause the heavens were starting to fall
Tomorrow night, we’ll stand on the edge
It falls from our lips, lovers gold
Well it’s soft and it’s sweet, and I knew it completely
The moment you said, «I love you.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy każdej nocy śnisz o tym, co to może być?
Mówisz przez sen o swojej nocy poślubnej?
Pod księżycem i gwiazdami tak jasnymi
Jak długo Pragnę tylko trzymać cię w ramionach
Nie byliśmy tylko parą dzieciaków.
Biegnąc przez trzcinę i wysokie pola kukurydzy w pobliżu
Ale zgubiłem cię w biegu rzeki Slocum
Teraz śpiewam, bo widzę Twój uśmiech
Jutro wieczorem staniemy na krawędzi
To spada z naszych ust, złoto kochanków
Cóż, to jest miękkie i słodkie, i wiedziałem to całkowicie
W chwili, gdy powiedziałeś: "kocham cię.»
Czasami to nie przychodzi łatwo.
And sometimes, not at all
Ale ty i ja znaleźliśmy to w porządku.
'Cause the heavens were starting to fall
Jutro wieczorem staniemy na krawędzi
To spada z naszych ust, złoto kochanków
Cóż, to jest miękkie i słodkie, i wiedziałem to całkowicie
W chwili, gdy powiedziałeś: "kocham cię.»