Pyhimys — Jäin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jäin", wykonawca: Pyhimys.
Tekst piosenki
Mä, mä, mä en tunne sua
Mä en tunne sua, mä en tunne sua
Tää kaikki tuntuu niin uudelta
Mä en tunne sua, mä en tunne sua
Mä en tunne sua
Tää kaikki tuntuu niin uudelta
Mä en tunne sua
Mä katon ympärille baarissa, kaverit ei saalista
Ne on liian vanhoi siihen
Joku jaarittaa, mä en pysy kärryillä
Mä oon kai liian vanha jo siihen
Laivadiskossa bokseritanssi on loppunu lopullisesti
Niin tuntuu
Ei tunteella puhuta rumpuun
Kuppilas vuosi on puhunu sulkuun
Sivustaseuraaja katseiden teuraana
Maltsu on mennyttä, perhe on seuraava
Hiekkasihdissä kakkakikkareet
On jääny jälkeen, ei kultakimpaleet
Yhä ohuemmat juustoviipaleet peittää mun leipää
Ura tästä urkenee
Rätin riekaleet, pullon sirpaleet
Kapeneva tie umpikujaan kulkee
Minne tahansa mä meen
Ei mikään oo ku ennen
Aika menee eteenpäin (mä jäin…)
Mitä ikinä mä teen
Se ei mee niinkuin ennen
Mut miks se menee just näin (mä jäin…)
Jalkoihin, paikoilleen, himaan
Lähtöruutuun ku savu jää fimaan
Alkueläin jäi kii alkulimaan
Ja mä jäin taas tänne näin
Liikennevälineissä yksinäinen kostaja
Potentiaalinen hyödykkeiden ostaja
Perheen perustaja, veronmaksaja
Tulevaisuuden tulotason nostaja
Peilikuvassa on uudenlainen mä
Se ei kuule mitään (kuulet sä? hä?)
Ei meil oo enää puheyhteyttä
Ja ittensä kyydissä tuntuu tyhmältä
Samat asiat ei tunnu samalta
Mä olin väärässä tunnustamatta
Mä kuulun tavallaan siihen ihmisryhmään
Joka koittaa välttyä suunnistamasta
Mä en ees tiiä mihinkä oon matkalla
Kai mun täytyy ihmiskontaktit katkaista
Tärkeästä tuli tekemättä täydellinen
Mut mä unohdin sun nimen
Mä en tunne sua, mä en tunne sua
Tää kaikki tuntuu niin uudelta
Mä en tunne sua
Minne tahansa mä meen
Ei mikään oo ku ennen
Aika menee eteenpäin (mä jäin…)
Mitä ikinä mä teen
Se ei mee niinkuin ennen
Mut miks se menee just näin (mä jäin…)
Jalkoihin, paikoilleen, himaan
Lähtöruutuun ku savu jää fimaan
Alkueläin jäi kii alkulimaan
Ja mä jäin taas tänne näin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znam cię. ,
Nie znam cię, nie znam cię.,
To wszystko wydaje się Takie Nowe.
Nie znam cię, nie znam cię.,
nie znam cię.
Wszystko wydaje się Takie Nowe,
nie znam cię.,
Jestem na dachu baru, chłopcy mnie nie złapią.
Są na to za stare.
Ktoś jest nieczuły, nie mogę nadążyć.
Chyba jestem na to za stary.
Na dyskotece statku, taniec boksera jest skończony na zawsze,
Oto jak to jest
To nie jest rozmowa z bębnem z emocjami.
Rok obiadowy mówi o zamknięciu,
Obserwator, widok zabitego
Maltzou odszedł.rodzina jest następna.
Piaskowiec.
Zostałem w tyle, a nie bryłki złota.
Nawet cieńsze kawałki sera pokrywają mój chleb,
Kariera zaraz się rozpadnie.
Szmaciane strzępy, odłamki butelki,
Wąska droga w ślepy zaułek biegnie.
Gdziekolwiek pójdę,
To nie tak jak kiedyś.
Czas mija (zostałem...)
Cokolwiek robię.
To nie tak jak kiedyś.
Ale dlaczego właśnie tak (zostałem...)
Do Stóp, Do Stóp, Do Stóp, Do Stóp,
W kwadracie jeden, dym pozostaje w fine,
Pierwotniaki pozostały w dziewiczej Krainie Kii,
I znowu tu zostałem?
W transporcie, samotny Mściciel,
Potencjalny nabywca towarów,
Założyciel rodziny, płatnik
Przyszłe dochody,
Jest nowy widok mnie w lustrze.
Nic nie słyszy (słyszysz? co?)
E-mail nie ma już połączenia głosowego,
I wydaje się to głupie.
Te same rzeczy nie czują się tak samo.
Myliłem się, nie przyznając się.
Należę do tej grupy ludzi.
Kto próbuje uniknąć nawigacji?
Nie powiem ci, co zrobię.
Myślę, że muszę przerwać kontakt z ludźmi.
Ważne przyszło, nie robiąc ideału,
Ale zapomniałem Twojego imienia.
Nie znam cię, nie znam cię.,
To wszystko wydaje się Takie Nowe,
nie znam cię.
Gdziekolwiek pójdę,
To nie tak jak kiedyś.
Czas mija (zostałem...)
Cokolwiek robię.
To nie tak jak kiedyś.
Ale dlaczego tak właśnie jest (zostałem...)
Do Stóp, Do Stóp,Do Stóp, Do Stóp?
W pierwszym kwadracie dym pozostaje w finale,
Pierwotniaki pozostały w dziewiczej Krainie Kii,
I zostałem tu znowu w ten sposób.