Пыльца — Запасной аэродром tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Запасной аэродром", wykonawca: Пыльца.
Tekst piosenki
Начало конца. Плевать, будет что потом.
Мы открываем сердца новому опыту.
Как это было с другим, так четко, будто
Ты у меня не один, но ты меня подожди.
Припев:
Я нашла отличный выход, я машу ему крылом,
Он устал от моих игр. Запасной аэродром.
И Земля не принимает, я парю железной птицей,
Выбора не оставляет: напиться и разбиться.
Выйти из мертвой петли я не смогу, но попробую.
Ты наблюдаешь с Земли с бесчувствием робота.
Есть два крыла и летим, но правила тут жестокие.
Да, мы уходим к другим, но чтобы стать одинокими.
Припев:
Я нашла отличный выход, я машу ему крылом,
Он устал от моих игр. Запасной аэродром.
И Земля не принимает, я парю железной птицей,
Выбора не оставляет: напиться и разбиться.
Я нашла отличный выход, я машу ему крылом,
Он устал от моих игр. Запасной аэродром.
И Земля не принимает, я парю железной птицей,
Выбора не оставляет: напиться и разбиться.
Лучше синица в руках, чем эти сказки о журавлях.
Пусть голова в облаках, ногами стой твердо на земле.
Припев:
Я нашла отличный выход, я машу ему крылом,
Он устал от моих игр. Запасной аэродром.
И Земля не принимает, я парю железной птицей,
Выбора не оставляет: напиться и разбиться.
Я нашла отличный выход, я машу ему крылом,
Он устал от моих игр. Запасной аэродром.
И Земля не принимает, я парю железной птицей,
Выбора не оставляет: напиться и разбиться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Początek końca. Nie obchodzi mnie, co się stanie.
Otwieramy serca na nowe doświadczenia.
Jak to było z innym, tak wyraźnie, jakby
Nie jesteś sam, ale poczekaj na mnie.
Refren:
Znalazłam dobre wyjście, macham skrzydłami.,
Jest zmęczony moimi gierkami. Lotnisko zapasowe.
A ziemia nie akceptuje, unoszę się żelaznym ptakiem,
Nie ma wyboru: upić się i rozbić.
Nie wyjdę z martwej pętli, ale spróbuję.
Obserwujesz z Ziemi z niewrażliwością robota.
Są dwa skrzydła i lecimy, ale zasady są okrutne.
Tak, udajemy się do innych, ale jesteśmy samotni.
Refren:
Znalazłam dobre wyjście, macham skrzydłami.,
Jest zmęczony moimi gierkami. Lotnisko zapasowe.
A ziemia nie akceptuje, unoszę się żelaznym ptakiem,
Nie ma wyboru: upić się i rozbić.
Znalazłam dobre wyjście, macham skrzydłami.,
Jest zmęczony moimi gierkami. Lotnisko zapasowe.
A ziemia nie akceptuje, unoszę się żelaznym ptakiem,
Nie ma wyboru: upić się i rozbić.
Lepiej Sikora w rękach niż te opowieści o Żurawie.
Niech głowa w chmurach, stój mocno na ziemi.
Refren:
Znalazłam dobre wyjście, macham skrzydłami.,
Jest zmęczony moimi gierkami. Lotnisko zapasowe.
A ziemia nie akceptuje, unoszę się żelaznym ptakiem,
Nie ma wyboru: upić się i rozbić.
Znalazłam dobre wyjście, macham skrzydłami.,
Jest zmęczony moimi gierkami. Lotnisko zapasowe.
A ziemia nie akceptuje, unoszę się żelaznym ptakiem,
Nie ma wyboru: upić się i rozbić.