PYT — Simple Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Things", wykonawca: PYT.
Tekst piosenki
We Swore our love forever
And stick always together
(Yeah ohhhh aaahh ahhh ahhh ahhh)
(Uh huh)
Love is a Love is a Love is a most simple thing
But your never gonna make it (make it)
If your gonna fake it (fake it)
The first time we met we shared equal respect
(Mmmm)
How far do you have to go, until you forget
(Forget)
We started as lovers with devotion and love
(Yeah)
Now the chance broken, life’s tough
I tried to tell you boy
(Tell you boy)
You would run from me The way you cheat on me
(Cheat on me)
With every girl you see,
Just give it up, your sorry please,
Cause its not meant to be,
If you want me boy
(Want me boy)
I’m afraid you’ve lost my sympathy
Don’t look back
Just go for what’s ahead of you,
Don’t look back
I got a different point of view
(Ohhhhhh)
Don’t look back
Just go for what’s ahead of you,
Don’t look back
(Yeah ohhhh)
I’ve got a different point of view
Love is a Love is a Love is a most simple thing
But your never gonna make it (make it)
If you’re gonna fake it
(You're gonna fake it)
Love is a Love is a Love is a most simple thing (Most simple thing)
But your never gonna make it
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
If your gonna fake it
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me
I’d rather know the painful truth
Than a deceiving lie
(Ahhhhhh)
Life’s much to short,
So please accept my goodbye
There’s no turning back
Please don’t even try
(Ohhhh ohhhhh)
You’ve just gone too far
You’ve gambled to high
(Played your games on me)
Hey you break my heart
Didn’t care about me
(Didn't care 'bout me)
That was tearing me apart
I’m through with it,
The only one that I should really love
(Ohhh oooh)
That is me, myself
But really that’s in love boy
Love is a Love is a Love is a most simple thing
But your never gonna make it (make it)
(You cheated on me)
If your gonna fake it (fake it)
(Fake)
Ohhhh
Love is a Love is a Love is a most simple thing (Most simple thing)
But your never gonna make it
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
If your gonna fake it
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
Don’t look back
Just go for what’s ahead of you,
Don’t look back
I got a different point of view
(Ohhhhhh)
Don’t look back
Just go for what’s ahead of you,
Don’t look back
(Yeah yeah baby)
I’ve got a different point of view
If you find yourself anyone
Feeling stronger on your own
And your looking into the unknown
That’s when you’ve finally grown
(Ahhh Oooh)
Love is a Love is a Love is a most simple thing
(It's beautiful)
But your never gonna make it
(Ohhhhh)
If your gonna fake it
(Fake)
Love is a Love is a Love is a most simple thing (Most simple thing)
But your never gonna make it
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
If your gonna fake it
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
There’s no turning back
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
Life’s much too short
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
(Never gonna get my sympathy
Never gonna get it back from me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgliśmy naszą miłość na zawsze
I zawsze trzymać się razem
(Yeah Ohhh aaahh ahhh ahhh ahhh)
(Uh huh)
Miłość jest miłością jest miłością jest najprostszą rzeczą
But your never gonna make it (make it)
If your gonna fake it (fake it)
Kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy, mieliśmy równy szacunek.
(Mmmm)
Jak daleko musisz się posunąć, dopóki nie zapomnisz
(Zapomnij)
Zaczynaliśmy jako kochankowie z oddaniem i miłością
(Yeah)
Teraz szansa jest stracona, życie jest ciężkie
Próbowałem ci powiedzieć, chłopcze.
(Tell you boy)
Uciekniesz ode mnie tak, jak mnie zdradzasz.
/ Align = "left" / )
With every girl you see,
Po prostu się poddaj.,
Bo to nie ma być,
If you want me boy
(Want me boy)
Obawiam się, że straciłeś moje współczucie.
Don ' t look back
Idź po to, co przed tobą.,
Don ' t look back
Mam inny punkt widzenia.
(Ohhhhhh)
Don ' t look back
Idź po to, co przed tobą.,
Don ' t look back
(Yeah ohhhh)
Mam inny punkt widzenia.
Miłość jest miłością jest miłością jest najprostszą rzeczą
But your never gonna make it (make it)
If you ' re gonna fake it
(You ' re gonna fake it)
Love is a Love is a Love is a most simple thing (Most simple thing)
Ale nigdy ci się nie uda.
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
If your gonna fake it
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
"Never gonna get my sympathy"
"Never gonna get it back from me"
Wolę poznać bolesną prawdę.
Than a deceiving lie
(Ahhhhhh)
Life ' s much to short,
Więc proszę, przyjmij moje pożegnanie.
Nie ma odwrotu.
Proszę, nawet nie próbuj.
(Ohhhh ohhhh)
Posunąłeś się za daleko.
Grałeś wysoko.
(Played your games on me)
Hey You break my heart
"Didn' t care about me"
(Didn 't care' bout me)
To mnie rozszarpało.
Skończyłem z tym.,
Jedyna, którą powinnam naprawdę kochać
(Ohhh oooh)
To ja, ja.
But really that ' s in love boy
Miłość jest miłością jest miłością jest najprostszą rzeczą
But your never gonna make it (make it)
(Zdradziłeś mnie)
If your gonna fake it (fake it)
(Fake)
Ohhhh
Love is a Love is a Love is a most simple thing (Most simple thing)
Ale nigdy ci się nie uda.
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
If your gonna fake it
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
Don ' t look back
Idź po to, co przed tobą.,
Don ' t look back
Mam inny punkt widzenia.
(Ohhhhhh)
Don ' t look back
Idź po to, co przed tobą.,
Don ' t look back
(Yeah yeah baby)
Mam inny punkt widzenia.
If you find yourself anyone
Feeling stronger on your own
And your looking into the unknown
Wtedy w końcu urosłeś.
(Ahhh Oooh)
Miłość jest miłością jest miłością jest najprostszą rzeczą
(It ' s beautiful)
Ale nigdy ci się nie uda.
(Ohhhhh)
If your gonna fake it
(Fake)
Love is a Love is a Love is a most simple thing (Most simple thing)
Ale nigdy ci się nie uda.
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
If your gonna fake it
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
Nie ma odwrotu.
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
Życie jest zbyt krótkie.
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")
(Never gonna get my sympathy
"Never gonna get it back from me")