Pythia — Your Eternity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Eternity", wykonawca: Pythia.
Tekst piosenki
I thought I knew what pain was for
I thought it opened every door for you
I thought you understood me more
Another love another chore to do Haven’t I been your only daughter?
Haven’t I been your only friend?
Haven’t I always tried to love you?
Haven’t I been there 'til the end?
Haven’t you been the only one
Who ever wounded me?
Haven’t I tried to heal your madness?
Haven’t I been your eternity?
All the webs that spiders weave
Could never match the treacheries
All the stars up in the skies
Could not outshine the sacrifice
Now you’ve changed the rules again
Another chance to wield the pen, for you
Didn’t I always keep your secrets?
Didn’t I trust you with my life?
Didn’t I hope to free your sorrow?
Didn’t you cut me like a knife?
Didn’t you laugh when everybody turned their backs on me?
Didn’t I stand for something better?
Didn’t you kill your eternity?
Wasn’t I weight enough to shoulder?
Wasn’t I hungry for the lie?
Wasn’t I praying for your armies
When they came for me?
I learned everything about a bleeding heart
And how to play for time, in your hungry eyes
And oh I was the perfect child
I know that now I’ve mine
And he is so much more than any better parts
And oh given all I know and what I’ve come to find
I only find it’s sad that you’ve been so tied
And oh I was the perfect child
But I can be no more, the defender of your cause
And in the night there is the truth, I cannot be lost
Wasn’t I your eternity?
And now it’s time to change the path of my life
And behold to my deeds
And believe in myself for all time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że wiem, co to ból.
Myślałem, że to otwiera dla ciebie wszystkie drzwi.
Myślałem, że rozumiesz mnie bardziej.
Kolejna miłość kolejna praca do wykonania czyż nie byłam twoją jedyną córką?
Czy nie byłem twoim jedynym przyjacielem?
Czy nie zawsze próbowałem cię kochać?
Nie byłem tam aż do końca?
Czyż nie byłeś jedyny?
Kto mnie zranił?
Czy nie próbowałem uleczyć twojego szaleństwa?
Czyż nie byłam Twoją wiecznością?
Wszystkie pajęczyny, które splatają pająki
Nie mógł dorównać zdradzie
All the stars up in the skies
Nie mógł przyćmić ofiary.
Znowu zmieniłeś Zasady.
Kolejna szansa, by dzierżyć długopis, dla Ciebie.
Czy nie zawsze dochowywałem twoich sekretów?
Czy nie powierzyłem ci swojego życia?
Czy nie chciałem uwolnić twojego smutku?
Nie pociąłeś mnie jak nóż?
Nie śmiałeś się, kiedy wszyscy się ode mnie odwrócili?
Czy nie opowiadałem się za czymś lepszym?
Nie zabiłeś swojej wieczności?
Nie ważyłem wystarczająco dużo?
Nie chciałam kłamać?
Czyż nie modliłem się za Twoje armie?
Kiedy przyszli po mnie?
Nauczyłem się wszystkiego o krwawiącym sercu.
I jak grać na czas, w Twoich głodnych oczach
Byłam idealnym dzieckiem.
I know that now I ' ve mine
A on jest o wiele lepszy niż jakiekolwiek lepsze części.
And oh given all I know and what I ' ve come to find
To smutne, że byłeś tak związany.
Byłam idealnym dzieckiem.
Ale już nie mogę być obrońcą twojej sprawy.
A w nocy jest prawda, nie mogę się zgubić
Nie byłem Twoją wiecznością?
A teraz nadszedł czas, by zmienić drogę mojego życia.
I oto moje uczynki
I wierzyć w siebie na zawsze