Q-Tip — Barely In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barely In Love", wykonawca: Q-Tip.
Tekst piosenki
She only likes it when it’s hot. She doesn’t like the cold.
She said I got a bright idea, «Let's go to Mexico.»
$ 500 in the bank, things are looking bad.
Imagine if we gotta eat, things are looking sad.
Barely in love
Barely in love
She looked into the sun and said,
«What's on your mind?»
Whee, ha, lookatiaa, lookatiaa,
Sun shining all the time (sun shining all the time)
She picked up the fan and let the trailer go She only likes it when it’s hot.
Doesn’t like it when it’s cold
When you really think about it, love is truly powerful
The undeniable, of course, that makes it magnetic
And you can’t explain it, you do what you do Can’t nobody play the fool like (something something something?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubi tylko, gdy jest gorąco. Nie lubi zimna.
Powiedziała, że mam świetny pomysł: "jedźmy do Meksyku.»
$ 500 w banku, sprawy wyglądają źle.
Wyobraź sobie, że jak będziemy musieli jeść, to będzie smutno.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Spojrzała w słońce i powiedziała,
"Co ci chodzi po głowie?»
Whee, ha, lookatiaa, lookatiaa,
Słońce świeci cały czas (sun shining all the time)
Podniosła wentylator i puściła przyczepę. lubi tylko, gdy jest gorąco.
Nie lubi, gdy jest zimno.
Kiedy naprawdę o tym myślisz, miłość jest naprawdę potężna
Niezaprzeczalny, oczywiście, to czyni go magnetycznym
I nie potrafisz tego wyjaśnić, robisz to, co robisz, nikt nie może udawać głupca (coś, coś, coś?)