Q-Unique — Better You Than Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better You Than Me", wykonawca: Q-Unique.
Tekst piosenki
I was born in the borough of Biggie, bright lights, big
city
And raised where the Yankees play
And thank the day that my blank way shrank away
I cranked what I say till I run to the bank with pay
Was all relative like Puerto Rican cousins
And of course settled it, recorded speaker hundreds
I kid you not, the streets are sewn with a stitch of Tony Soprano
And your sweets at home could be a witch like Alyssa
Milano
Verified it all in my youth and I was terrified
By the wall of the lies and the truth
My parental guidance experiment with mental violence
Sentenced to incidental silence, is it vital yet?
My words should serve as a list of do’s or don’ts
And if your world is the curve it could twist till your
views get smoked
The best known equation is based on individual
And labels clone creation to collect residuals
It’s all fun till someone loses life
Till someone f**ks your wife
Till someone takes your sight
Better you than me It’s all fun till someone takes your cash
Till one of y’all get blast
Your life could change so fast
I’m part Al Pacino, part Roberto Clemente
Part ?, part Alfredo Al dente
Part of me wants peace, part of me wants war
Part of me wants to sleep and part of me wants to score
I burn candles to the saints and hope for a miracle
I’ve found breaking in cans of paint was more spiritual
I’ve lost a lot of faith, caused a lot hate
Flossed a lot of cake, of course I’m not a saint
But lied and talked through all the trouble I get
Try walking in my shoes, you stumble in my footsteps
I’d apologise but that doesn’t change shit
And karma will get me on the turn so I have to face it But it ain’t gonna stop me, ain’t gonna get sloppy
Ain’t gonna let the pain drop me until the morticians
box me It’s true, I’m only proving what I’m only doing
It’s true too, it’s lonely Q and I’m only human
Better you than me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was born in the borough of Biggie, bright lights, big
miasto
And raised where the Yankees play
I dziękuję za dzień, w którym moja pusta droga się skurczyła.
I cranked what I say till I run to the bank with pay
Był krewnym jak Portorykańscy kuzyni.
I oczywiście rozliczone, nagrane Głośniki setki
Nie żartuję, ulice są zszyte ściegiem Tony ' ego Soprano.
A twoje słodycze w domu mogłyby być wiedźmą jak Alyssa.
Milano
Zweryfikowałem to wszystko w młodości i byłem przerażony.
By the wall of the lies and the truth
Mój rodzicielski eksperyment z przemocą psychiczną
Skazany na przypadkowe milczenie, czy to jeszcze ważne?
Moje słowa powinny służyć jako lista rzeczy, które robią lub nie robią.
I jeśli twój świat jest zakrzywiony to może się kręcić aż do twojego
views get smoked
Najlepiej poznane równanie opiera się na
/ Align = "left" /
It ' s all fun till someone loses life
Dopóki ktoś nie przeleci twojej żony
Aż ktoś zabierze ci wzrok
Lepiej ty niż ja.
Dopóki jeden z Was nie wybuchnie
Twoje życie może się zmienić tak szybko.
Jestem częściowo Al Pacino, częściowo Roberto Clemente
Rozstać ?, część Alfredo Al Dente
Część mnie chce pokoju, część mnie chce wojny
Część mnie chce spać, a część mnie chce zaliczyć
Palę świece Świętym i mam nadzieję na cud
Odkryłem, że pękanie w puszkach farby było bardziej uduchowione.
Straciłem wiele wiary, spowodowałem wiele nienawiści.
Wyczyściłem dużo ciasta, oczywiście, że nie jestem święty
/ Align = "left" /
* Try walking in my shoes, you stumble in my footsteps *
Przepraszam, ale to nic nie zmienia.
I karma mnie dopadnie, więc muszę się z tym zmierzyć, ale to mnie nie powstrzyma, nie zrobię się niechlujny.
Ain ' t gonna let the pain shrop me until the morticians
box me It 's true, I' m only udowadnia what I ' m only doing
To prawda, to Samotny Q, A ja jestem tylko człowiekiem.
"Better you than me"