Q5 — Missing in Action tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missing in Action", wykonawca: Q5.
Tekst piosenki
Well he lost his mind behind enemy lines,
Always running, always under fire
Taken prisoner in a land of dreams
That was a nightmare in disguise
Never been so scared, so filled with pain,
His life passed before his eyes
No one thought that he would be the one
To surrender to all their lies
That’s why you’re
Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go
(You're) Missing in action
Don’t you know that I won’t let you be Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go, no Missing in action
Don’t you know that I will never let you go He was taken by surprise, he was paralyzed,
Losing all his will to live
He told them all everything he knew,
Till there was nothing more left to give
Locked alone in an empty room,
His plans are finally made
In the glaring light of a single flame,
Reality begins to fade
That’s why you’re
Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go
(You're) Missing in action
Don’t you know that I won’t let you be Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go, no Missing in action
Don’t you know that I will never let you go The kiss of death lingers on his lips,
He’s headed for an early grave
Cause the end of a needle and a rusty spoon
Are the only life he has to crave
I can see he’s a casualty
Of a freedom that’s never free
He’s a missing person in a sea of dreams,
Dreams not meant to be That’s why you’re
Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go
(You're) Missing in action
Don’t you know that I won’t let you be Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go, no Missing in action
Don’t you know that I will never let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stracił rozum za linią wroga.,
Zawsze w biegu, zawsze pod ostrzałem
Wzięty do niewoli w Krainie marzeń
To był koszmar w przebraniu.
Nigdy nie byłem tak przerażony, tak przepełniony bólem,
Jego życie Przeminęło przed jego oczami.
Nikt nie myślał, że on będzie tym jedynym.
By poddać się wszystkim ich kłamstwom
Dlatego jesteś
Zaginione w akcji
Nie wiesz, że nie pozwolę ci odejść
(You ' re) Missing in action
Nie wiesz, że nie pozwolę ci zaginąć w akcji
Czy nie wiesz, że nie pozwolę ci odejść, żadnego zaginięcia w akcji
Nie wiesz, że nigdy cię nie puszczę? był zaskoczony, sparaliżowany.,
Tracąc całą swoją wolę życia
Powiedział im wszystko, co wiedział.,
Dopóki nie zostało nic więcej do oddania
Zamknięty sam w pustym pokoju,
Jego plany w końcu się zrealizowały.
W blasku jednego płomienia,
Reality begins to fade
Dlatego jesteś
Zaginione w akcji
Nie wiesz, że nie pozwolę ci odejść
(You ' re) Missing in action
Nie wiesz, że nie pozwolę ci zaginąć w akcji
Czy nie wiesz, że nie pozwolę ci odejść, żadnego zaginięcia w akcji
Czy nie wiesz, że nigdy nie pozwolę ci odejść Pocałunek śmierci tkwi w jego ustach,
/ Align = "left" /
Spowoduj koniec igły i zardzewiałą łyżkę
Jest jedynym życiem, którego pragnie.
Widzę, że jest ofiarą.
O wolności, która nigdy nie jest wolna
Jest zaginioną osobą w morzu snów.,
Sny nie są mi pisane dlatego jesteś
Zaginione w akcji
Nie wiesz, że nie pozwolę ci odejść
(You ' re) Missing in action
Nie wiesz, że nie pozwolę ci zaginąć w akcji
Czy nie wiesz, że nie pozwolę ci odejść, żadnego zaginięcia w akcji
Czy nie wiesz, że nigdy nie pozwolę ci odejść?