Qbo — Rien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rien", wykonawca: Qbo.
Tekst piosenki
Voy a intentar, ir mas alládonde se atreve el viento
aunque dirán que he enloquecido por vivir un sueño
Ríen, se ríen (no entienden es una función vital)
ríen, se ríen, ríen (no saben, no lo puedo controlar)
ríen… de mi no!
Puedo mirar más que estrellas en el firmamento
las quiero tocar aunque me quede solo en el intento
Ríen, se ríen (no entienden es una función vital)
ríen, se ríen, ríen (no saben, no lo puedo controlar)
No necesito la fe de quien no cree en mi…
Ríen, se ríen (no entienden es una función vital)
ríen, se ríen, ríen (no saben, no lo puedo controlar)
ríen…de mi no!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Postaram się iść dalej, gdzie wiatr śmie.
chociaż powiedzą, że oszalałem, by żyć marzeniem,
Śmieją się, śmieją się (nie zdają sobie sprawy, że jest to istotna funkcja)
śmieją się, śmieją się, śmieją się (nie wiedzą, nie mogę tego kontrolować)
śmieją się ... nie nade mną!
Mogę oglądać więcej niż gwiazdy na niebie,
chcę ich dotknąć, nawet jeśli pozostanę sam w próbie.
Śmieją się, śmieją się (nie zdają sobie sprawy, że jest to istotna funkcja)
śmieją się, śmieją się, śmieją się (nie wiedzą, nie mogę tego kontrolować)
Nie potrzebuję wiary kogoś, kto we mnie nie wierzy.…
Śmieją się, śmieją się (nie zdają sobie sprawy, że jest to istotna funkcja)
śmieją się, śmieją się, śmieją się (nie wiedzą, nie mogę tego kontrolować)
ríen...de mój Nie!