Qntal — Entre Moi Et Mon Amin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre Moi Et Mon Amin", wykonawca: Qntal.
Tekst piosenki
Entre moi et mon ami,
en un boix k’est le Betune,
alainmes juwant mairdi
toute lai nuit a la lune,
tant k’il ajornait
et ke I’alowe chantait
ke dit:, amins, alons an",
et il respont doucement:
«Si m’ait amors,
I’alowette nos mant,
ll n’est mie jours,
saverouze au cors gent.»
Adont ce trait pres de mi,
et je fu pas anfruine;
bien trois fois me baixait il,
ainsi fix je lui plus d’une,
k’ainz ne m’anoiait.
adonc vocexiens nous lai
ke celle nuit durest sant,
mais ke plus n’alest dixant:
«Si m’ait amors,
I’alowette nos mant,
ll n’est mie jours,
saverouze au cors gent.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Entre-mój i mont-ami, En Un Bois, to Le Betune, alainmes juwant mairdi toute lai de nuit a la Monday, ale k 'Il ajornait i ke i' Alowe chantait ke nia:, amins, alons an", a ja odpowiadam: "Jeśli m' said amors, ja alowette, nie możemy, ll n 'est mie jours, saverouze au result gent".
Adont ke trait Pres mi,
i Jae Fu Pa anfruin.
dobrze, trzy razy i baixait il,
ainsi fix je lui plus d'une,
k'ainz ne m'anoiait.
adonc vocexiens nas, szczekanie!
ke celle de nuit durest sant,
mais ke more n'alest dixant: "
if m ' said amors,
Jestem alowette, my
nie możemy, ll n ' est mie jours,
saverouze au result gent"»