Quantic — When You're Through tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You're Through", wykonawca: Quantic.

Tekst piosenki

One girl’s fortune
Is another girl’s loss
If the price is high well
You pay the cost
When the ripest fruit is too high to get
Honey don’t fall down now
And break your neck
One man’s lost
Is another man’s found
If you want things in life
You gotta make a sound
When you got troubles
You gotta see em through
With a heavy rain comes rainbows too
You gotta change your times
Before time change you
Who’s gonna take your way
When you’re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do things right
Gotta do em right ya’ll
Gotta do em right
Now an eye of yours
And an eye of mine
Let’s all put in
Just a little time
Just do it good honey
Do your best
Don’t be taking
Nothing less
Now some dogs bark
Some dogs bite
But a little love
Can make things right
Respect for you
And some for me
Can make us who
We wanna be
You gotta change your times
Before time change you
Who’s gonna make your way
When you’re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do things right
Gotta do em right ya’ll
Gotta do em right
Gotta do it right yeah
Head is in my hands
And I gave it all I can
Gonna get myself back up
And tell it to the man
We gotta do things right
We gotta do things right
When the sunlight shines
On everyone but you
You don’t get mad
This is what you got to do
You gotta do things right
We gotta do things right
We gotta do it right
Before time change you
Who’s gonna take your way
When you’re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do it right
Gotta do it right
Gotta do it

Tłumaczenie tekstu piosenki

One girl ' s fortune
To strata innej dziewczyny.
Jeśli cena jest wysoka dobrze
Zapłacisz za to.
Gdy najstraszniejszy owoc jest zbyt wysoki, by go dostać
Honey don ' t fall down now
And break your neck
One man ' s lost
Is another man ' s found
If you want things in life
You gotta make a sound
When you got troubles
You gotta see em through
Z ulewnym deszczem przychodzi też tęcza
You gotta change your times
Before time change you
Who ' s gonna take your way
When you ' re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do things right
Gotta do em right ya ' ll
Gotta do em right
Teraz twoje oko
And an eye of mine
/ Align = "left" /
Just a little time
Po prostu zrób to dobrze, kochanie.
Do your best
"Don' t be taking"
Nothing less
Teraz niektóre psy szczekają
Niektóre psy gryzą
Ale trochę miłości
"Can make things right"
Szacunek dla Ciebie
I trochę dla mnie.
"Can make us who"
We wanna be
You gotta change your times
Before time change you
Who ' s gonna make your way
When you ' re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do things right
Gotta do em right ya ' ll
Gotta do em right
Muszę to zrobić dobrze.
"Head is in my hands"
And I give it all I can
Gonna get myself back up
I powiedz to mężczyźnie
We gotta do things right
We gotta do things right
When the sunlight shines
* On everyone but you *
You don ' t get mad
This is what you got to do
You gotta do things right
We gotta do things right
We gotta do it right
Before time change you
Who ' s gonna take your way
When you ' re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do it right
Gotta do it right
Muszę to zrobić.