Quart Primera — Per Què No Deixaràs de Tenir Por? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per Què No Deixaràs de Tenir Por?", wykonawca: Quart Primera.
Tekst piosenki
Dius que no t’agrada
Planejar-ho tot
Rebutges el temps que
Hi ha lluny a l’horitzó
Però et sents atrapada
Envoltada com un llop
L’angoixa va a l’alça
La sents a prop
Somrius i t’adora
Com un Deu superior
T’enfades i dius que no
Tu no ets cap guardó
Busques algú altre
Que et qüestioni la raó
Fent-te perdre l’aire
Per un petó
Mai deixaràs
De tenir por
Mai deixaràs…
Confessa, a vegades
Et fa certa por
No tenir un nom per tot
Cap definició
Que expliqui clarament
Perquè tornes al meu llit
Que puguis entendre
Que et transformes en la nit
Per què no deixaràs
De tenir por?
Per què no deixaràs…
Per què no deixaràs
De tenir por?
Per què no deixaràs…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że ci się nie podoba.
Wszystko to zaplanować.
Odrzuć czas,
Które jest daleko na horyzoncie,
Ale czujesz się uwięziony.,
Otoczony wilkiem,
Lęk rośnie,
Czujesz się blisko
Somriusowi, a Ty uwielbiasz,
Jak dziesięć wierzchołków.
Zwabiasz i mówisz, że nie.
Nie jesteś jakąś nagrodą.
Szukasz kogoś innego?
Pytasz o powód.,
Przez którą tracisz powietrze.
Do pocałunku,
Nigdy nie odchodzisz.,
Nie boisz się,
Nigdy nie odchodzisz...
Przyznaje, czasami
To sprawia, że naprawdę się boisz.
Nie masz imienia na wszystko.
Brak definicji
Wyjaśnić wyraźnie,
Ponieważ w moim łóżku
Możesz zrozumieć.
Zamieniasz się w noc.
Dlaczego nie odejść,
Żeby się bać?
Dlaczego nie odejdziesz?..
Dlaczego nie odejść,
Żeby się bać?
Dlaczego nie odejdziesz?..