Quartered — Africa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Africa", wykonawca: Quartered.
Tekst piosenki
Mmm way wuh way wuh wuh
Mmm way wuh wuh wuh
Mmm way wuh wuh wuh
Mmm way wuh wuh wuh
Mmm way (woo) wuh wuh wuh (hah, woo, hah)
Mmm way (hoo) wuh wuh wuh (hah, woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
Hey
Hey, hey, hey, hey
Sift, sift
Sift through the dark
Well, I never ever wanna
Be down on my knees
Cryin, thinkin'
Clinch
Clinch to the dark
Well, I never ever wanna
Be down on my knees
Cryin', thinkin'
I can barely remember my own name
Standing alone here in thoughts of my own
And slowly, they’re soundin'
The same
Soundin' the same
Breathe in, breathe out
I cannot let this in
So let’s not pretend
Ah!
Startled by how your own vision is close to the ground
I’ve got my nose it’s so close to the ground
I’m stalking you like
An animal
Animals
Breathe in, breathe out
I cannot let this in
Stop to convulse, no longer lie
You need to realize this is the end
Breathe in, breathe out
I won’t let this in
Stop to convulse
Later on in the end
Heart beats, heart throbs
Heart is always in pain
Africa, these are the words
I have to say
Never again
Never again
Africa, you have him fallin' apart
He’s fallin' apart all alone
In misery
Misery
Africa, you have him falling apart
Sendin' your mainline led straight to his heart
Let this indifference no longer sway
Africa, these are the words I have to
Say, say, say
Say, say, say, say
Say, say, say, say
Say, say, say, say
This can’t be happening bodies divided
Want no recollection
Fallin' to pieces we’re fallin' from higher
Shun away, clear the way, stay away
Left with the drum
To beat at my own wake
Shun away, clear the way, stay away
Left with the drum
To beat at my own raise
Africa, you have him fallin' apart
He’s fallin' apart all alone
In misery
Tłumaczenie tekstu piosenki
MMM way WUH way WUH WUH
MMM way WUH wuh wuh
MMM way WUH wuh wuh
MMM way WUH wuh wuh
MMM way (woo) wuh wuh WUH (hah, woo, hah)
MMM way (hoo) wuh wuh wuh (hah, woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
(Mooh (woo, hah), mooh (woo, hah)) Whoa-oh-oh-oh!
Hej.
Hej, hej, hej, hej
Sift, sift
Sift through the dark
Well, I never ever wanna
"Be down on my knees"
Cryin, thinkin'
Klincz
Clinch to the dark
Well, I never ever wanna
"Be down on my knees"
Cryin', thinkin'
Ledwo pamiętam swoje imię.
Stoję tu sam w myślach o sobie.
And slowly, they 're soundin'
To samo.
Soundin ' the same
Wdech, wydech.
Nie mogę tego wpuścić.
Więc nie udawajmy
Ah!
Zdumiony tym, jak twoja wizja jest blisko ziemi
I 've got my nose it' s so close to the ground
Prześladuję Cię jak
Zwierzę
Zwierzęta
Wdech, wydech.
Nie mogę tego wpuścić.
Przestań mieć konwulsje, NIE KŁAM już.
Musisz zdać sobie sprawę, że to koniec.
Wdech, wydech.
Nie pozwolę na to.
Zatrzymanie drgawek
Later on in the end
Serce bije, serce bije
Serce zawsze cierpi
Afryka, to są słowa
Muszę powiedzieć
Never again
Never again
Africa, you have him fallin ' apart
He 's fallin' apart all alone
In misery
Misery
Africa, you have him falling apart
Sendin ' your mainline led straight to his heart
Niech ta obojętność już nie kołysze się
/ Align = "left" /
Say, say, say
Say, say, say, say
Say, say, say, say
Say, say, say, say
To nie może się dziać ciała podzielone
"Want no recollection"
Fallin 'to pieces we' re fallin ' from higher
Shun away, clear the way, stay away
Lewa z bębnem
To beat at my own wake
Shun away, clear the way, stay away
Lewa z bębnem
To beat at my own raise
Africa, you have him fallin ' apart
He 's fallin' apart all alone
In misery