Quarteto Em Cy — Samba do Grande Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba do Grande Amor", wykonawca: Quarteto Em Cy.
Tekst piosenki
Tinha cá pra mim que agora sim
Eu vivia enfim o grande amor
Mentira
Me atirei assim de trampolim
Fui até o fim um amador
Ô ô ô
Passava um verão à água e pão
Dava o meu quinhão pro grande amor
Mentira
Eu botava a mão no fogo então
Com meu coração de fiador
Ô ô ô
Hoje eu tenho apenas uma pedra no meu peito
Exijo respeito, não sou mais um sonhador
Chego a mudar de calçada quando aparece uma flor
Dou risada do grande amor
Mentira
Fui muito fiel, comprei anel
Botei no papel o grande amor
Mentira
Reservei hotel, sarapatel
E lua-de-mel em Salvador
Ô ô ô
Fui rezar na Sé pra São José
Que eu levava fé no grande amor
Mentira
Fiz promessa até pra Oxumaré
De subir a pé o Redentor
Ô ô ô
Hoje eu tenho apenas uma pedra no meu peito
Exijo respeito, não sou mais um sonhador
Chego a mudar de calçada quando aparece uma flor
Dou risada do grande amor
Mentira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było tutaj, co teraz, tak
Żyłem w każdym razie wielkiej miłości
Kłamstwo
Zostałem zastrzelony w ten sam sposób, skacząc na trampolinie
Jestem do końca amatorem
Ô ô ô
Spędził lato na wodzie i chlebie
I dał moje przeznaczenie Pro wielkiej miłości
Kłamstwo
I botava rękę do ognia, więc
Z serca mojego poręczyciela
Ô ô ô
Dziś mam tylko kamień na mojej piersi
Żądam szacunku, nie jestem już marzycielem
Przychodzę zmienić chodnik, gdy pojawia się kwiat
Śmiać się z wielkiej miłości
Kłamstwo
Jestem bardzo lojalny, kupiłem pierścionek
Całkiem zadowolony w roli wielkiej miłości
Kłamstwo
Zarezerwowany hotel, sarapatel
I miesiąc miodowy w Salwadorze
Ô ô ô
Poszedł się modlić do katedry pra San Jose
Że wierzyłam w wielką miłość.
Kłamstwo
Złożyłem obietnicę, podczas gdy ty jesteś Oxumaré
Wspiąć się na nogi Odkupiciel
Ô ô ô
Dziś mam tylko kamień na mojej piersi
Żądam szacunku, nie jestem już marzycielem
Przychodzę zmienić chodnik, gdy pojawia się kwiat
Śmiać się z wielkiej miłości
Kłamstwo