Quarteto Em Cy — Tempo Rei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempo Rei", wykonawca: Quarteto Em Cy.
Tekst piosenki
Não me iludo
Tudo permanecerá do jeito que tem sido
Transcorrendo
Transformando
Tempo e espaço navegando todos os sentidos
Pães de Açúcar
Corcovados
Fustigados pela chuva e pelo eterno vento
Água mole
Pedra dura
Tanto bate que não restará nem pensamento
Tempo rei, ó, tempo rei, ó, tempo rei
Transformai as velhas formas do viver
Ensinai-me, ó, pai, o que eu ainda não sei
Mãe Senhora do Perpétuo, socorrei
Pensamento
Mesmo o fundamento singular do ser humano
De um momento
Para o outro
Poderá não mais fundar nem gregos nem baianos
Mães zelosas
Pais corujas
Vejam como as águas de repente ficam sujas
Não se iludam
Não me iludo
Tudo agora mesmo pode estar por um segundo
Tempo rei, ó, tempo rei, ó, tempo rei
Transformai as velhas formas do viver
Ensinai-me, ó, pai, o que eu ainda não sei
Mãe Senhora do Perpétuo, socorrei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie oszukuję się.
Wszystko pozostanie tak, jak było
Przeciekać
Przekształcić
Czas i przestrzeń, poruszając się we wszystkich kierunkach
Bułeczki z cukrem
Corcovados
Fustigados na deszcz i wieczny wiatr
Miękka woda
Kamienie
Tak bije, że nie ma myśli
Czas król, o, czas, król, o, czas, król
Transformai stare formy życia
Naucz mnie, Ojcze, czego jeszcze nie wiem
Matka Pani Wiecznego, socorrei
Myśl
Nawet na podstawie jedynej osoby
Czas
Dla innych
Nie można założyć ani Grecy, ani bahian
Matki zelosas
Rodzice sowy
Zobacz, jak woda nagle się brudzi
Nie iludam
Nie oszukuję się.
Wszystko, teraz może być nawet drugi
Czas król, o, czas, król, o, czas, król
Transformai stare formy życia
Naucz mnie, Ojcze, czego jeszcze nie wiem
Matka Pani Wiecznego, socorrei