Quartetto Cetra — Mustapha tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mustapha", wykonawca: Quartetto Cetra.

Tekst piosenki

A a-a a-a a-a a-a
Mustafà, Mustafà
A a-a a-a a-a a-a
ma che posto Mustafà
a a-a a-a a-a a-a
Mustafà se vo' sposa'
Mustafà se vo' 'nguaia'
Oh che bella festa che felicità
da Costantinopoli è arrivato Mustafà
— Cerca un’odalisca
con il collo fatto a fiasco
delicata come un’esca
che dai suo giardin in fior non esca.
— Guardaroba signore?
— Sì! Mi tenga il cammello.
Chéri io t’amo ma cheri t’adoro
come la salsa del pomodoro
Chéri io t’amo ma cheri t’adoro
come la salsa del pomodoro
Oh Mustafà oh Mustafà (ah ah)
con la tua barba da pascià
me lo vuoi dir (ah ah) dove vai
se tu il cammello non ce l’hai
Chéri io t’amo ma cheri t’adoro
come la salsa del pomodoro
Chéri io t’amo ma cheri t’adoro
come la salsa del pomodoro
Sol per vederti sul balcone
per ore ed ore mi fai fare da lampione
Chéri io t’amo ma cheri t’adoro
come la salsa del pomodoro
Chéri io t’amo ma cheri t’adoro
come la salsa del pomodoro
Come un fiammifero tu mi hai acceso
come un salame or mi lasci appeso
Oh Mustafà oh Mustafà (ah ah)
con la tua barba da pascià
me lo vuoi dir (ah ah) dove vai
se tu il cammello non ce l’hai
— Signore… ha dimenticato il suo cammello!
— Oh non fa niente… tanto era rivoltato.
A a-a a-a a-a a-a
Mustafà, Mustafà
A a-a a-a a-a a-a
ma che posto Mustafà
dan dan dan dan dan dan dan dan…
Mustafà

Tłumaczenie tekstu piosenki

A.
Mustafa, Mustafa
A.
ale jakie jest miejsce Mustafa
a.
Mustafa, jeśli jesteś "panną młodą"
Mustafa se Vo 'nguaia'
Och, co za piękna impreza, co za szczęście
z Konstantynopola przybył Mustafa
- Szukaj odaliska.
z szyją zrobioną w fiasku
delikatny jak przynęta
niech nie wyjdzie z ogrodu do ogrodu kwiatowego.
- Damską garderobę?
- Tak! Zostawcie mi wielbłąda.
Kocham cię, ale kocham cię.
jak sos pomidorowy
Kocham cię, ale kocham cię.
jak sos pomidorowy
O Mustafa o Mustafa (haha)
z Twoją brodą paszy
chcesz mi powiedzieć (haha), dokąd zmierzasz
jeśli nie masz wielbłąda
Kocham cię, ale kocham cię.
jak sos pomidorowy
Kocham cię, ale kocham cię.
jak sos pomidorowy
Sol Do zobaczenia na balkonie
godzinami zmuszasz mnie do bycia latarnią.
Kocham cię, ale kocham cię.
jak sos pomidorowy
Kocham cię, ale kocham cię.
jak sos pomidorowy
Jak zapałka mnie zapaliłeś
jak salami lub niech wiszące
O Mustafa o Mustafa (haha)
z Twoją brodą paszy
chcesz mi powiedzieć (haha), dokąd zmierzasz
jeśli nie masz wielbłąda
- Zapomniał pan swojego wielbłąda!
- W porządku, był bardzo zdenerwowany.
A.
Mustafa, Mustafa
A.
ale jakie jest miejsce Mustafa
Dan Dan Dan Dan Dan Dan Dan Dan…
Mustafa