Quasimoto — Youngblood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Youngblood", wykonawca: Quasimoto.
Tekst piosenki
Quas
Man, I was sitting back reminiscing the other day when I was smoking my shit
I was thinking about how it was to be a kid
Man, we had no problems
Remember back in the days when we was kids?
Everything was much simpler, man — easier, no worries
Now as we grow up… many problems, more worries, more worries, in a hurry
Remember?
When we was young we used to chase dogs and cats
Now the only thing I seem to chase is rats
The ones that wanna use me for my fat stacks
Trying to fix me up without a jim hat
So you can get child support — yo, it’s a dirty act
So I gotta turn up on the dirty mack (keep it on the low)
(That's what everybody says)
Is everybody like this? — Okay
Ya, I remember back in the days
I was never into girls, I was just into my music
Now look
When I was young I used to chase rabbits
Now the only thing I seem to chase is bad habits
I gotta get a watch cause I’m never on time
Like when I bought that whole case of Corona’s and forgot lime (damn)
Roll up the weed and forget the lighter (anybody got matches?)
Damn, I gotta get my shit tighter
Late for this, late for that
Wrong format, wrong sucker standing on my doormat
Yeah man
Can’t seem to get away nowadays
I remember when I was a kid
Aw shit, I’m still a kid (ha)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Quas
Stary, siedziałem sobie i wspominałem tamten dzień, kiedy paliłem swoje gówno.
Myślałem o tym, jak to jest być dzieckiem.
Nie mieliśmy problemów.
Pamiętasz czasy, kiedy byliśmy dziećmi?
Wszystko było o wiele prostsze, człowiek-łatwiejsze, bez obaw
Teraz, gdy dorastamy ... wiele problemów, więcej zmartwień, więcej zmartwień, w pośpiechu
Pamiętasz?
Kiedy byliśmy młodzi, goniliśmy psy i koty.
Teraz jedyne, co wydaje mi się ścigać, to szczury.
The ones that wanna use me for my fat stacks
Próbujesz mnie wyleczyć bez czapki Jima
Więc możesz dostać alimenty.
So I gotta turn up on the dirty mack (keep it on the low)
(That ' s what everybody says)
Wszyscy tacy są? - Dobrze.
Ya, I remember back in the days
Nigdy nie interesowały mnie dziewczyny, tylko moja muzyka.
# Patrz
Kiedy byłem młody, ganiałem za królikami.
Teraz jedyne, za czym się uganiam, to złe nawyki.
I gotta get a watch because I ' m never on time
Jak wtedy, gdy kupiłem całą skrzynkę Corony i zapomniałem wapna (cholera)
Zwiń zioło i zapomnij o zapalniczce (ktoś ma zapałki?)
Cholera, muszę się zacisnąć.
Za późno na to, za późno na tamto
Zły format, zły frajer stojący na wycieraczce
Yeah man
Can ' t seem to get away today
Pamiętam, jak byłem dzieckiem.
Cholera, wciąż jestem dzieckiem (ha)