Queen — A Winter's Tale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Winter's Tale", wykonawca: Queen.
Tekst piosenki
It’s Winter-fall
Red skies are gleaming — oh —
Sea-gulls are flyin' over
Swans are floatin' by Smoking chimney-tops
Am I dreaming…
Am I dreaming???
The nights draw in There’s a silky moon up in the sky — yeah —
Children are fantasising
Grown-ups are standin' by What a super feeling
Am I dreaming…
Am I dreaming???
Woh-woh-woh-woh
(dreaming)
So quiet and peaceful
Tranquil and blissful
There’s a kind of magic in the air
What a truly magnificent view
A breathtaking scene
With the dreams of the world
In the palm of your hand
(dreaming)
A cosy fireside chat
A little this, a little that
Sound of merry laughter skippin' by Gentle rain beatin' on my face
What an extraordinary place!
And the dreams of the child
Is the hope of the man
It’s all so beautiful
Like a landscape painting in the sky — yeah —
Mountains are zoomin' higher — mm —
Little girls scream an' cry
My world is spinnin' and spinnin' and spinnin'
It’s unbelievable
Sends me reeling
Am I dreaming…
Am I dreaming???
Oooh — it’s bliss.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest Zima-Jesień
Red skies are gleaming-oh —
Mewy nadlatują
Łabędzie płyną przez dymiące kominy
Am I dreaming…
Czy ja śnię???
* Noce przyciągają * * jest jedwabisty księżyc na niebie * —
Dzieci fantazjują
Dorośli stoją przy tym co super uczucie
Am I dreaming…
Czy ja śnię???
Woh-woh-woh-woh
(dreaming)
So quiet and peaceful
Spokojne i błogie
There ' s a kind of magic in the air
Co za wspaniały widok.
Zapierająca dech w piersiach scena
With the dreams of the world
In the palm of your hand
(dreaming)
A cosy fireside chat
A little this, a little that
Sound of merry laughter skippin 'by Gentle rain beatin' on my face
Co za niezwykłe miejsce!
And the dreams of the child
Jest nadzieją człowieka
To wszystko jest takie piękne.
Jak Pejzaż malowany na niebie-tak —
Góry są wyższe-mm —
Little girls scream an ' cry
My world is spinnin 'and spinnin'and spinnin ' and spinnin'
To niewiarygodne.
Sends me reeling
Am I dreaming…
Czy ja śnię???
To rozkosz.