Queen — Hammer To Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hammer To Fall", wykonawca: Queen.
Tekst piosenki
Here we stand or here we fall
History won’t care at all
Make the bed, light the light
Lady Mercy won’t be home tonight
You don’t waste no time at all
Don’t hear the bell but you answer the call
It comes to you as to us all
We’re just waiting for the hammer to fall
Oh every night, and every day
A little piece of you is falling away
But lift your face the Western Way
Build your muscles as your body decays
Tow the line and play their game
Let the anaesthetic cover it all
Till one day they call your name
You know it’s time for the hammer to fall
Rich or poor or famous for
Your truth it’s all the same
(Oh no! Oh no!)
Lock your door but rain is pouring
Through your window pane
(Oh no!)
Baby, now your struggle’s all vain
For we who grew up tall and proud
In the shadow of the Mushroom Cloud
Convinced our voices can’t be heard
We just wanna scream it louder and louder and louder
What the hell are we fighting for?
Just surrender and it won’t hurt at all
You just got time to say your prayers
While you’re waiting for the hammer to—hammer to fall
Yeah! Yes
Let’s get on the floor!
Yeah! Hammer!
You know
Hammer to fall!
Yeah!
I’ve been waiting for the hammer to fall!
While you’re waiting for the hammer to fall
Give it to me one more time!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we stand or here we fall
Historia w ogóle się nie przejmie.
Pościel Łóżko, Zapal światło
Lady Mercy nie będzie dziś w domu.
Nie tracisz czasu.
Don ' t hear the bell but you answer the call
To przychodzi do ciebie, jak do nas wszystkich.
Czekamy tylko na upadek młota.
Oh every night, and every day
A little piece of you is falling away
# But lift your face the Western Way #
Buduj mięśnie, jak twoje ciało rozpada się
/ Align = "left" / Linear
Niech znieczulenie wszystko pokryje.
Aż pewnego dnia wołają Twoje imię
Wiesz, że nadszedł czas, by młot upadł.
Bogaci czy biedni czy sławni
Twoja prawda jest taka sama.
(O nie! O nie!)
Zamknij drzwi, ale deszcz leje.
Through your window pane
(O nie!)
Baby, now your struggle ' s all vain
Dla nas, którzy dorastaliśmy dumni i wysocy
In the shadow of the Mushroom Cloud
/ Align = "left" /
We just wanna scream it louder and louder and louder
O co my walczymy?
Poddaj się, a nie będzie bolało.
Masz czas, by się pomodlić.
While you ' re waiting for the hammer to-hammer to fall
Tak! Tak.
Na podłogę!
Tak! Hammer!
Wiesz
Hammer to fall!
Tak!
Czekałem, aż młotek spadnie!
While you ' re waiting for the hammer to fall
Daj mi to jeszcze raz!