Queen — I Want It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want It All", wykonawca: Queen.
Tekst piosenki
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now
Adventure seeker on an empty street
Just an alley creeper, light on his feet
A young fighter screaming, with no time for doubt
With the pain and anger can’t see a way out
It ain’t much I’m asking, I heard him say
Gotta find me a future move out of my way
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,
Listen all you people, come gather round
I gotta get me a game plan, gotta shake you to the ground
Just give me what I know is mine
People do you hear me, just give me the sign,
It ain’t much I’m asking, if you want the truth
Here’s to the future for the dreams of youth
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now
I’m a man with a one track mind
So much to do in one life time (people do you hear me)
Not a man for compromise and where’s and why’s and living lies
So I’m living it all, yes I’m living it all
And I’m giving it all, and I’m giving it all
It ain’t much I’m asking, if you want the truth
Here’s to the future, hear the cry of youth
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz
Poszukiwacz przygód na pustej ulicy
Just an alley creeper, light on his feet
A young fighter screaming, with no time for doubt
Z bólem i gniewem nie widzę wyjścia.
Nie proszę o wiele, słyszałem jak mówił
Gotta find me a future move out of my way
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz,
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz,
Słuchajcie wszyscy, Zbierzcie się.
I gotta get me a game plan, gotta shake you to the ground
"Just give me what I know is mine"
Ludzie, słyszycie mnie, dajcie mi znak.,
Nie proszę o wiele, jeśli chcesz znać prawdę.
Za przyszłość, za marzenia młodości.
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz
I ' m a man with a one track mind
So much to do in one life time (people do you hear me)
Nie jestem człowiekiem kompromisu i gdzie i dlaczego i żyjącym kłamstwem.
Więc żyję tym wszystkim, tak, żyję tym wszystkim.
I daję wszystko, i daję wszystko
Nie proszę o wiele, jeśli chcesz znać prawdę.
Za przyszłość, usłysz wołanie młodości
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz
Chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, chcę tego wszystkiego, i chcę tego teraz