Queen — In Only Seven Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Only Seven Days", wykonawca: Queen.
Tekst piosenki
Monday the start of my holiday
Freedom for just one week
Feels good to get away ooh
Tuesday I saw here down on the beach
I stood and watched a while
And she looked and smiled at me Wednesday I didn’t see her
I hoped that she’d be back tomorrow
And then on Thursday my luck had changed
She stood there all alone
I went and asked her name
I never thought that this could happen to me In only seven days
It would take a hundred or more
For memories to fade
I wish Friday could last forever
I held her close to me
I couldn’t bear to leave her there
Saturday just twenty four hours
Oh no I’m going back home on Sunday
Ooh so sad alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poniedziałek początek wakacji
Freedom for just one week
"Feels good to get away"
We wtorek widziałem tu na plaży.
Stałem i patrzyłem przez chwilę.
Spojrzała i uśmiechnęła się do mnie w środę.
Miałem nadzieję, że wróci jutro.
A w czwartek moje szczęście się odmieniło.
Stała tam całkiem sama.
Zapytałem ją, jak ma na imię.
Nigdy nie myślałem, że to może mi się przytrafić w siedem dni.
Potrzeba by stu lub więcej.
For memories to fade
Chciałbym, żeby piątek trwał wiecznie.
Trzymałem ją blisko siebie.
Nie mogłem jej tam zostawić.
Sobota tylko dwadzieścia cztery godziny
O nie, wracam do domu w niedzielę.
Ooh so sad alone