Queen — Man On The Prowl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man On The Prowl", wykonawca: Queen.

Tekst piosenki

I’m gonna take a little walk on the wild side
I’m gonna loosen up and get me some gas
I’m gonna get me some action
Go crazy, driving in the fast lane
My baby left me alone
She done me dirty and I’m feeling so lonely
So come home, come home
If you don’t you’re gonna break my heart
Man on the prowl
You better watch out
I’m on the loose and I’m looking for trouble
So look out — look out
I’m a man on the prowl
I don’t wanna be a rock 'n' roll steady
I just wanna be low down trash
I wanna go to the movies
All I wanna do is sit on my a*s
So honey come home
Don’t leave me when I’m feeling so lonely
Come home — come home
If you don’t you’re gonna break my heart
Man on the prowl
You better watch out
I’m on the loose and I’m looking for trouble
So look out — look out
I’m a man on the prowl
Well I keep dreaming about my baby
But it ain’t gonna get me nowhere
I wanna teach my baby dancin'
But I ain’t no Fred Astaire
So baby look out — I’m a man on the prowl
Look out — man on the prowl — yeah
Baby, baby, baby look out — man on the prowl
Baby come home
I’m on the loose and I’m looking for trouble
Baby come home — oh yeah
Cause I’m a man on the prowl
So honey come home — come home
Cause I’m a man on the prowl — yeah
Man on the prowl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przejdę się po dzikiej stronie.
Rozluźnię się i zatankuję.
I ' m gonna get me some action
Go crazy, driving in the fast lane
My baby left me alone
* She done me dirty and I ' m feeling so lonely *
So come home, come home
Jeśli tego nie zrobisz, złamiesz mi serce.
Man on the prowl
You better watch out
Jestem na wolności i szukam kłopotów.
So look out-look out
I ' m a man on the prowl
I don 't wanna be a rock' n ' roll steady
I just wanna be low down trash
Chcę iść do kina.
All I wanna do is sit on my a*s
So honey come home
Don 't leave me when I' m feeling so lonely
Come home-come home
Jeśli tego nie zrobisz, złamiesz mi serce.
Man on the prowl
You better watch out
Jestem na wolności i szukam kłopotów.
So look out-look out
I ' m a man on the prowl
Ciągle śnię o moim dziecku.
But it ain ' t gonna get me nowhere
I wanna teach my baby dancin'
But I ain ' t no Fred Astaire
So baby look out-I ' m a man on the prowl
Look out-man on the prowl-yeah
Baby, baby, baby look out-man on the prowl
Baby come home
Jestem na wolności i szukam kłopotów.
Baby come home-oh yeah
Bo jestem człowiekiem na łowach
So honey come home-come home
Bo jestem człowiekiem na łowach-tak
Man on the prowl

Teledysk do piosenki Man On The Prowl (Queen)