Queens Of The Stone Age — Smooth Sailing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smooth Sailing", wykonawca: Queens Of The Stone Age.
Tekst piosenki
It’s all in motion
No stoppin' now
I’ve got nothin' to lose
And only one way up
I’m burning bridges
I destroy the mirage
Oh, visions of collisions
Fuckin 'bon voyage
It’s all smooth sailing
From here on out
I got bruises and hickies
Stitches and scars
Got my own theme music
It plays wherever I are
Fear is the hand
That pulls your strings
A useless toy
Pitiful plaything
I’m inflagranti
In every way
It’s all smooth sailing
From here on out
I’m gon' do the damage
That needs gettin' done
God only knows
Where love vacations
If reason is priceless
There’s no reason to pay for it It’s so easy to see
And so hard to find
Make a mountain of a mole hill
If the mole hill is mine
I hypnotize you
And no one can find you
I blow my load
Over the status quo
Here we go
I’m a little bit nonchalant
But I dance
I’m risking it always
No second chance
It’s gonna be smooth sailing
From here on out
I’m gon' do the damage
'Til the damage is done
God only knows
So mind your behavior
Follow prescriptions
Of your lord and savior
Every temple is gold
Every hook is designed
Hell is but the temple
Of the closed mind
Closed mind
Closed mind
Closed mind
It’s all smooth sailing
From here on out
Shut up…
Pow!
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s all in motion
No stoppin ' now
I 've got nothin' to lose
And only one way up
I ' m burning bridges
I destroy the mirage
Wizje kolizji
Bon voyage
# It ' s all smooth sailing #
From here on out
Mam siniaki i Malinki.
Szwy i blizny
Got my own theme music
Gra gdziekolwiek jestem
Fear is the hand
To pociąga za sznurki.
Bezużyteczna zabawka
Żałosna zabawka
/ Align = "left" /
In every way
# It ' s all smooth sailing #
From here on out
I' m gon ' do the damage
That needs gettin ' done
God only knows
Where love vacations
Jeśli rozum jest bezcenny
Nie ma powodu, by za to płacić.
And so hard to find
Make a mountain of a mole hill
Jeśli mole hill jest moje
Hipnotyzuję Cię.
I nikt nie może cię znaleźć
I blow my load
Ponad status quo
Zaczynamy.
Jestem trochę nonszalancki.
Ale tańczę
Zawsze ryzykuję.
No second chance
Będzie gładko.
From here on out
I' m gon ' do the damage
'Til the damage is done
God only knows
Więc uważaj na swoje zachowanie.
Postępuj zgodnie z zaleceniami
Twojego Pana i Zbawiciela
Każda świątynia jest złota
Każdy hak jest zaprojektowany
Hell is but the temple
Of the closed mind
Closed mind
Closed mind
Closed mind
# It ' s all smooth sailing #
From here on out
Zamknij się.…
Bum!