Queensrÿche — Beside You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beside You", wykonawca: Queensrÿche.

Tekst piosenki

Last night I dreamed you were standing there, strong and tall beside me
All my life … behind me
You gently took me by my hand and led me to where I couldn’t see,
but where I’ve always been … an island
In my dreams I’ve been an island …
Where I’m all alone, and I’ve built these walls stone by stone
I want to leave but I don’t know where to go
I’ve tried the best I can, but it’s hard to be a man and feel the way you feel
I’m different on the inside. I’ve tried to give to you what you need to get you
through
I’ll always be … beside you
The day you were born I held you … small and helpless crying, your life and
mine entwining
As I looked into your eyes I saw myself in an overview, reaching out to you
from this island in the sea
I don’t want to be an island
I’ve tried the best I can, but it’s hard to be a man and feel the way you feel
I’m different on the inside
I’ve tried to give to you what you need to get you through
I’ll always be … beside you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zeszłej nocy Śniło mi się, że stoisz tam, silny i wysoki obok mnie.
Całe życie ... za mną.
Delikatnie chwyciłeś mnie za rękę i poprowadziłeś mnie tam, gdzie nic nie widziałem.,
ale tam, gdzie zawsze byłem ...
"In my dreams I ' ve been an island" …
Gdzie jestem sam, i zbudowałem te mury kamień po kamieniu
Chcę odejść, ale nie wiem, dokąd pójść.
Starałem się jak mogłem, ale trudno być mężczyzną i czuć to, co ty czujesz.
W środku jestem inny. Starałem się dać ci to, czego potrzebujesz, by Ci pomóc.
przez
Zawsze będę przy tobie.
W dniu, w którym się urodziłeś, trzymałem cię ... mały i bezradny płacz, twoje życie i
/ align = "left" / Linear
Gdy spojrzałem w twoje oczy, zobaczyłem siebie w przeglądzie, sięgającego do ciebie.
from this island in the sea
Nie chcę być wyspą.
Starałem się jak mogłem, ale trudno być mężczyzną i czuć to, co ty czujesz.
W środku jestem inny.
Starałem się dać ci to, czego potrzebujesz, by przetrwać.
Zawsze będę przy tobie.