Quest Pistols — Разные tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Разные", wykonawca: Quest Pistols.
Tekst piosenki
А потом уйти, и опять одна Нет, нет, нет!
Были вместе на празднике, только с разными.
Так хотели быть чистыми — стали грязными.
Мы с тобой разные, разные, разные, разные.
Мы так хотели быть чистыми — стали грязными, грязными.
Ночи такие же темные, розы красные, красные.
Вместе хотели быть навсегда — стали разными, разными.
И дрожат тела, приглушенный свет. Да!
Изменился взгляд, получил ответ. Нет, нет, нет!
Были вместе на празднике, только с разными.
Просто больше не сходятся наши пазлы.
Мы с тобой разные, разные, разные, разные.
Мы так хотели быть чистыми — стали грязными, грязными.
Ночи такие же темные, розы красные, красные.
Вместе хотели быть навсегда — стали разными, разными.
Да, мы ошибались, и в разных такси.
Нет, нет, мы не будем друзьями.
По разным дорогам сжигая мосты,
Мы разъедемся в разные страны.
И ни капли любви. Нет, ни капли любви.
И это нисколько не кажется странным.
Мы с тобой разные, разные, разные, разные.
Мы так хотели быть чистыми — стали грязными, грязными.
Ночи такие же темные, розы красные, красные.
Вместе хотели быть навсегда — стали разными, разными.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A potem odejść i znowu sama Nie, Nie, Nie!
Byliśmy razem na przyjęciu, tylko z innymi.
Tak chcieli być czyści-stali się brudni.
Ty i ja jesteśmy różni, różni, różni, różni.
Tak bardzo chcieliśmy być czyści-staliśmy się brudni, brudni.
Noce są takie same ciemne, róże są czerwone, czerwone.
Razem chcieli być na zawsze-stali się inni, różni.
I drżą ciała, stłumione światło. Tak!
Zmienił się wygląd, otrzymał odpowiedź. Nie, Nie, Nie!
Byliśmy razem na przyjęciu, tylko z innymi.
Po prostu nasze zagadki już się nie zgadzają.
Ty i ja jesteśmy różni, różni, różni, różni.
Tak bardzo chcieliśmy być czyści-staliśmy się brudni, brudni.
Noce są takie same ciemne, róże są czerwone, czerwone.
Razem chcieli być na zawsze-stali się inni, różni.
Tak, myliliśmy się i w różnych taksówkach.
Nie, Nie, Nie będziemy przyjaciółmi.
Na różnych drogach spalanie mostów,
Pojedziemy do różnych krajów.
Ani kropli miłości. Nie, ani kropli miłości.
I to wcale nie wydaje się dziwne.
Ty i ja jesteśmy różni, różni, różni, różni.
Tak bardzo chcieliśmy być czyści-staliśmy się brudni, brudni.
Noce są takie same ciemne, róże są czerwone, czerwone.
Razem chcieli być na zawsze-stali się inni, różni.