Quest Pistols — Революция tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Революция", wykonawca: Quest Pistols.
Tekst piosenki
Прицел наведён, теплеет курок,
Я знаю пароль, здесь личного ноль, я просто игрок.
Такой же, как ты, на равных правах,
Немного друзей, немного любви, улыбки, слова.
На первом месте лечу кометой,
Где-то светит моя звезда.
Мы будем вместе, пока идет игра,
Никто не знает, что будет дальше.
Moving!
Moving and moving! Uh!
Остаться в живых, не сбиться с пути,
Кому-то «привет», кому-то «пока», кому-то «прости».
И полный вперёд, поднять паруса-а-а.,
Мы будем играть, я верю в тебя, я верю в себя.
Yeah-ah-ah…
На первом месте лечу кометой,
Где-то светит моя звезда.
Мы будем вместе, пока идет игра,
Запомни нас навсегда!
На первом месте лечу кометой,
Где-то светит моя звезда.
Мы будем вместе, пока идет игра,
Запомни нас навсегда, запомни нас навсегда!
Революция…
На первом месте лечу кометой,
Где-то светит моя звезда.
Мы будем вместе, пока идет игра,
Запомни нас навсегда!
На первом месте лечу кометой,
Где-то светит моя звезда.
Мы будем вместе, пока идет игра,
Запомни нас навсегда!
На первом месте!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Celownik naprowadzony, rozgrzewa spust,
Znam hasło, tutaj jest osobiste zero, jestem tylko hazardzistą.
Taki jak ty, na równych prawach.,
Trochę przyjaciół, trochę miłości, uśmiechu, słów.
Na pierwszym miejscu lecę kometą,
Gdzieś jest moja gwiazda.
Będziemy razem w trakcie gry.,
Nikt nie wie, co będzie dalej.
Moving!
Moving and moving! Uh!
Pozostać przy życiu, nie zgubić drogę,
Komuś "cześć", komuś" cześć", komuś"przepraszam".
I cała naprzód, podnieść żagle.,
Będziemy grać, wierzę w ciebie, wierzę w siebie.
Yeah-ah-ah…
Na pierwszym miejscu lecę kometą,
Gdzieś jest moja gwiazda.
Będziemy razem w trakcie gry.,
Zapamiętaj nas na zawsze!
Na pierwszym miejscu lecę kometą,
Gdzieś jest moja gwiazda.
Będziemy razem w trakcie gry.,
Zapamiętaj nas na zawsze, zapamiętaj nas na zawsze!
Rewolucja…
Na pierwszym miejscu lecę kometą,
Gdzieś jest moja gwiazda.
Będziemy razem w trakcie gry.,
Zapamiętaj nas na zawsze!
Na pierwszym miejscu lecę kometą,
Gdzieś jest moja gwiazda.
Będziemy razem w trakcie gry.,
Zapamiętaj nas na zawsze!
Na pierwszym miejscu!