Quf — Tariki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tariki", wykonawca: Quf.
Tekst piosenki
امــــــــــان از دست این مردم پر ز هارت و پورت
منم و قلم و کارت و پودر
چرا غرق، تو لجنم؟ پس، کو عجلم؟؛
زودتر برم تا روحم ز من…؛
؛…خارج بشه و از شر این…؛
؛…بدن کثیــــــــــف راحت بشه
ببین بیمایه فطیــــــــــره به مولا
همه پلا پشت سر هم خراب، شدن
چرا پشت سر هم برام، معضل…؛
؛…پیش اومد و من عمرم…؛
؛…حروم حل این همه مشکل؟؛
معلومه درک نمیکنی خوشگل
وقتی بابا بمب مایهست دیگه بنبستی نی
بنزین میسوزونی جردن میری…؛
؛…تا ببینی بینی کی بهتر عمل شده
اینا فقط تلنگره
بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
باشه درست میشه. آره تو راست میگی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
آره میگیم که شاکیایم، باکی نی
مثه گشت ارشاد چشمت دنبال ناموس مردمه
میرم بنگاه املاک سر کوچه
داریم از متری یک تا هشت ملیون
داریم عادت میکنم به هر شیپـــــــــــور…؛
؛…و باش میرقصیم. کاش میارزید…؛
؛…ثانیهای زندگی تو تهرون
همه آدمنما شدن یا حیوون
دارم از دار دنیا یه قلیون…؛
؛…که اونم داره جمع میشه. رفتم به میدون
مثل همیشه خورد به گوش من:؛
؛"حاجی تل، هروئین، کرک بدم؟"؛
گفتم «نه، مرسی، مچکرم…؛
الان باید برم
نه که داریم مشکل یه کم؟؛
باز سپلشک آید و زن زاید و…؛
؛…یه مهمانم، ز در آید."؛
نه!؛
بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
باشه درست میشه. آره تو راست میگی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
آره میگیم که شاکیایم، باکی نی
فقط یه روز آفتابی
بابا جدأ خیلی خستهام
کی میخواد اوضاع رو درست کنه؟؛
لابد انرژی هستهای
شهر، شهر گل و بلبل
باز دم کوک و الکل گرم…؛
؛…که کمِ کمش برا چند ساعت…؛
؛…چشمو میبنده. هرچند بازم…؛
؛…اونم خرجش بالاس. تو ارتش داداش…؛
؛…زوری پسر بده، مرد تحویل بگیر
من ترجیح میدم بحثو نرم توش
جاش ممنونم از هر چی موادفروش
مرسی که ملت رو بالا میبرین تو این جامعهی مریض
یه تشکر ویژهم دارم از تو! مشتری عزیز
پسر یه نور میبینم در دوردست
تا نکشتنش باید رف زودتر
نه!؛
بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
باشه درست میشه. آره تو راست میگی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
آره میگیم که شاکیایم، باکی نی
بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
باشه درست میشه. آره تو راست میگی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
اینجا پر ز قفله پس کو شاهکلید؟؛
نه!؛
بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
باشه درست میشه. آره تو راست میگی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی! از…؛
؛…بس که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی، دیگه جایی نی
آره میگیم که شاکیایم، باکی نی
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci ludzie są pełni Hart i Porto,
To ja, długopis, Mapa, proszek.
Dlaczego tonę w błocie? Więc gdzie się spieszę?
Prędzej czy później moja
Prysznic ...
Pozbądź się brudnego ciała.
# Patrz ubezpieczenie fattu
Wszystkie mosty się zawalają.
Po co eksplodować, dylemat ...
Tak, to się stało i przeżyłem swoje życie ...
Czy to była strata czasu na rozwiązanie tego całego problemu?
Najwyraźniej nie rozumiesz, dobrze.
Kiedy tata jest bombą, to ślepy zaułek.
Palisz Gaz, jedziesz do Jordana .
.. aby zobaczyć, kto jest lepszy.
To tylko Flick.
Koniec z ciemnością! od...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Wszystko będzie dobrze, masz rację ...
Tak, Nie! koniec z ciemnością!...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Tak, mówimy, że narzekamy, Bucky nie.
Jako Patrol dowodzenia, twoje oczy szukają honoru.
Idę do agencji nieruchomości.
Mamy od jednego do ośmiu milionów jardów.
Przyzwyczaimy się do każdego trąbki...
Lee i Bash, tańczymy. szkoda, że było warto .
.. przez chwilę, życie w Teheranie.
Każda osoba jest człowiekiem lub zwierzęciem.
Mam szufelkę na świecie...
. Tak, który zamierza. poszedłem na plac.
Uderzył mnie w uszy, jak zwykle.
Haji Tal, heroina, Kirk?"
Powiedziałem: "nie, dziękuję. podziękowanie...
. muszę już iść.
Nie, żebyśmy mieli jakieś problemy?
Potem wyjdzie, a ona pójdzie w obfitości...
Tak, jestem gościem.
Nie!
Koniec z ciemnością! od...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Wszystko będzie dobrze, masz rację ...
Tak, Nie! koniec z ciemnością!...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Tak, mówimy, że narzekamy, Bucky nie.
Po prostu słoneczny dzień.
Tato, Jestem naprawdę zmęczony.
Kto to naprawi?
To musi być energia jądrowa.
Miasto, kwitnące miasto,
Otwarte gotowanie, gotowanie i ciepły alkohol ...
Tak, to zajmie kilka godzin ...
Sam zamyka oczy. ale
Jednak ... Tak, on też jest na to gotowy. w wojsku, bracie...
. Yo, Zori, Oddaj mi chłopca, oddaj kuriera.
Wolałbym o tym nie rozmawiać.
Josh, dziękuję za wszystko, że diler narkotyków.
Dziękuję za wychowanie ludzi w tym chorym społeczeństwie.
Mam specjalne podziękowania dla ciebie! Droga
Chłopcze kliencie, widzę światło z daleka.
Musi odejść, zanim go zabiją.
Nie!
Koniec z ciemnością! od...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Wszystko będzie dobrze, masz rację ...
Tak, Nie! koniec z ciemnością!...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Tak, mówimy, że narzekamy, Bucky nie.
Koniec z ciemnością! od...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Wszystko będzie dobrze, masz rację ...
Tak, Nie! koniec z ciemnością!...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
To miejsce jest zamknięte, więc gdzie jest klucz główny?
Nie!
Koniec z ciemnością! od...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Wszystko będzie dobrze, masz rację ...
Tak, Nie! koniec z ciemnością!...
Tak, to wystarczy, widzieliśmy studnię ...
Tak, nie ma gdzie mieszkać.
Tak, mówimy, że narzekamy, Bucky nie.