Quiet Company — A Nation of Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Nation of Two", wykonawca: Quiet Company.
Tekst piosenki
And i made an expedition through a country thats not my own
Crossed the mountains and swam the rivers
Found we’re still alone
And i came across the desert
Trying to make life a metaphor
But there was no one there to share my wisdom
So i moved along
I thought if you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
So i turned to education
Sought understanding of humankind
Stood on the shoulders of prudent giants
Just trying to glimpse the light
But the shadow was overwhelming
It buries good men beneath the sand
So i reached out for a savior and i found her hand
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
It’s worth every breathe
I can guarantee you that
I can guarantee you that
I can guarantee that there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me And there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me There’s no one in this life
Quite like the two of us There’s no one in this world
Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us
Tłumaczenie tekstu piosenki
I zrobiłem wyprawę przez kraj, który nie jest mój.
Przekroczył góry i przepłynął rzeki
Found we ' re still alone
I natknąłem się na pustynię
Starając się uczynić życie metaforą
Ale nie było nikogo, kto podzieliłby się moją mądrością.
Więc ruszyłem dalej.
Myślałem, że jeśli naprawdę chcesz, chcesz kogoś pokochać.
Będzie cię to kosztować więcej niż masz
Mogę ci to zagwarantować.
Więc zwróciłem się do edukacji.
/ Align = "left" /
Stał na ramionach roztropnych olbrzymów
Próbuję tylko ujrzeć światło.
Ale cień był przytłaczający.
Grzebie dobrych ludzi pod piaskiem.
Więc sięgnąłem po wybawczynię i znalazłem jej rękę.
Jeśli naprawdę chcesz, chcesz kogoś kochać
Będzie cię to kosztować więcej niż masz
Mogę ci to zagwarantować.
Jeśli naprawdę chcesz, chcesz kogoś kochać
Będzie cię to kosztować więcej niż masz
Mogę ci to zagwarantować.
It ' s worth every breathe
Mogę ci to zagwarantować.
Mogę ci to zagwarantować.
Mogę zagwarantować, że nie ma nic w tym życiu.
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
And there ' s nothing in this world
Oprócz Ciebie.
And me And there ' s nothing in this life
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
And there ' s nothing in this world
Oprócz Ciebie.
A ja nie ma nikogo w tym życiu.
Tak jak my dwoje, nie ma nikogo na tym świecie.
Całkiem jak Nas dwoje, całkiem jak Nas dwoje, całkiem jak Nas dwoje, całkiem jak Nas dwoje, całkiem jak Nas dwoje.