Quiet Company — Well Behaved Women Rarely Make History tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Well Behaved Women Rarely Make History", wykonawca: Quiet Company.
Tekst piosenki
I wanted to say
That I had a dead man
On my back yesterday
But I cut him loose
'Cause there’s so much at stake
When you try to live life half awake
I made my mistakes
I cut him loose
And I’m trying to hold on Hold on, hold on to hope
I happened upon a girl with a love
Too big for her heart
So she rented it out
To the boys who needed her quick
Then when she was old
She thought that she felt death in her soul
Her heart had grown cold
From all the nights that it spent alone
And I’m trying to hold on Hold on, hold on to hope
Hold on, hold on, hold on to hope
This wouldn’t be quite what she needs
She felt so alive under the sheets
But I won’t condemn you
You know I won’t judge you
I won’t condemn you, love
We’re gonna make some good of this
We’re gonna make some good, make some good
We’re gonna make some good of this
We’re gonna make some good, make some good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem powiedzieć
Że miałem trupa.
On my back yesterday
Ale go uwolniłem.
'Cause there' s so much at stake
Kiedy próbujesz żyć na wpół przebudzony
Popełniłem błędy.
Uwolniłem go.
I próbuję trzymać się, trzymać się nadziei.
I happened upon a girl with a love
Too big for her heart
Więc go wynajęła.
Za chłopców, którzy jej potrzebowali.
Kiedy była stara
Myślała, że czuje śmierć w swojej duszy.
Jej serce zrobiło się zimne.
Ze wszystkich nocy, które spędził samotnie
I próbuję trzymać się, trzymać się nadziei.
Hold on, hold on, hold on to hope
To nie jest to, czego potrzebuje.
Czuła się taka żywa pod prześcieradłem
Ale nie potępię Cię.
Wiesz, że nie będę cię osądzać.
Nie potępię cię, kochanie.
Zrobimy z tego coś dobrego.
We ' re gonna make some good, make some good
Zrobimy z tego coś dobrego.
We ' re gonna make some good, make some good