Quilapayun — Plegaria A Un Labrador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plegaria A Un Labrador", wykonawca: Quilapayun.
Tekst piosenki
Levántate
Y mira la montaña
De donde viene
El viento, el sol y el agua
Tú que manejas el curso de los ríos
Tú que sembraste el vuelo de tu alma
Levántate y mírate las manos
Para crecer estréchala a tu hermano
Juntos iremos
Unidos en la sangre
Hoy es el tiempo
Que puede ser mañana
Líbranos de aquel que nos domina
En la miseria
Tráenos tu reino de justicia
E igualdad
Sopla como el viento la flor
De la quebrada
Limpia como el fuego
El cañón de mi fusil
Hágase por fin tu voluntad
Aquí en la tierra
Danos tu fuerza y tu valor
Al combatir
Sopla como el viento la flor
De la quebrada
Limpia como el fuego
El cañón de mi fusil
Levántate y mírate las manos
Para crecer estréchala a tu hermano
Juntos iremos unidos en la sangre
Ahora y en la hora de nuestra muerte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstawać
I spójrz na górę.
Skąd się wziął
Wiatr, słońce i woda
Ty, który rządzi prądem rzek,
Ty, który zasiał lot twojej duszy,
Wstań i spójrz na swoje ręce.
Aby dorosnąć, ściśnij brata.
Razem pójdziemy
/ Align = "left" /
Dziś jest czas
Co może być jutro
Wybaw nas od tego, kto nad nami panuje.
W biedzie
Przynieś nam swoje królestwo sprawiedliwości.
E równość
Wieje jak wiatr, kwiat,
Z wąwozu
Czysty jak ogień.
Lufa mojego karabinu
Niech wreszcie stanie się Twoja wola
Tutaj na ziemi,
Daj nam swoją siłę i odwagę
Podczas walki
Wieje jak wiatr, kwiat,
Z wąwozu
Czysty jak ogień.
Lufa mojego karabinu
Wstań i spójrz na swoje ręce.
Aby dorosnąć, ściśnij brata.
Razem będziemy zjednoczeni we krwi.
Teraz i w godzinie naszej śmierci