Quimby — Most múlik pontosan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Most múlik pontosan", wykonawca: Quimby.

Tekst piosenki

Most múlik pontosan
Engedem had menjen
Szaladjon kifelé belőlem
Gondoltam egyetlen
Nem vagy itt jó helyen
Nem vagy való nekem
Villámlik mennydörög
Ez tényleg szerelem
Látom, hogy elsuhan
Felettem egy madár
Tátongó szívében szögesdrót
Csőrében szalmaszál
Magamat ringatom
Még ő landol egy almafán
Az Isten kertjében
Almabort inhalál
Vágtatnék tovább veled az éjben
Az álmok foltos indián lován
Egy táltos szív remeg a konyhakésben
Talpam alatt sár és ingovány
Azóta szüntelen
Őt látom mindenhol
Meredten nézek a távolba
Otthonom kőpokol
Szilánkos mennyország
Folyékony torztükör
Szentjánosbogarak fényében tündököl
Egy indián lidérc kísért itt bennem
Szemhéjain rozsdás szemfedő
A tükrökön túl fenn a fellegekben
Furulyáját elejti egy angyalszárnyú kígyóbűvölő

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz wszystko zależy od Ciebie,
Puść go.
Uciekaj!
Tak sobie myślałam.,
Że jesteś w złym miejscu.
Nie pasujesz do mnie.,
Grzmot pioruna,
To naprawdę miłość.
Widzę, jak się wymyka.
Ptaki nade mną.
Drut kolczasty w rozdziawionym sercu,
Słomka w dziobie.
Kołysam się,
Nawet jeśli ląduje na jabłoni
W ogrodzie Boga
Wdychanie cydru,
Pojechałbym z Tobą w nocy.
Na cętkowanym Indyjskim koniu snów,
Serce dashera drży w kuchni, nóż
Pod moimi stopami-błoto i bagna,
Od tego czasu
Widzę go wszędzie.
Patrzę w dal.
Mój dom to skała.
Fragment nieba,
Płynne lustro zniekształcenia,
Genialny w świetle świetlików,
Nawiedza mnie indyjski duch.
Powieki zardzewiałe
Za lustrami w chmurach,
Jego flet został zrzucony przez zaklinacza anielskich węży.