Quincy Jones — A Lover's Concerto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lover's Concerto", wykonawca: Quincy Jones.

Tekst piosenki

How gentle is the rain, that falls softly on the meadow;
Birds high upon the trees serenade the flow’rs with their melodies.
Oh, see there beyond the hill, the bright colors of the rainbow;
Some magic from above made this day for us, just to fall in love.
How gentle is the rain, that falls gently on the meadow;
Birds high upon the trees serenade the flow’rs with their melodies.
Oh, see there beyond the hill, the bright colors of the rainbow;
Some magic from above made this day for us, just to fall in love.
You’ll hold me in your arms, and say once again you love me;
And if your love is true, ev’rything will be just as wonderful.
You’ll hold me in your arms, and say once again you love me;

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak łagodny jest deszcz, który pada łagodnie na łące;
Ptaki wysoko na drzewach serenadują flow ' RS swoimi melodiami.
Oh, see there beyond the hill, the bright colors of the rainbow;
Jakaś magia z góry stworzyła ten dzień dla nas, tylko po to, by się zakochać.
Jak łagodny jest deszcz, który pada łagodnie na łące;
Ptaki wysoko na drzewach serenadują flow ' RS swoimi melodiami.
Oh, see there beyond the hill, the bright colors of the rainbow;
Jakaś magia z góry stworzyła ten dzień dla nas, tylko po to, by się zakochać.
Będziesz mnie trzymał w ramionach, i znów powiesz, że mnie kochasz.;
A jeśli twoja miłość jest prawdziwa, wszystko będzie tak samo wspaniałe.
Będziesz mnie trzymał w ramionach, i znów powiesz, że mnie kochasz.;